Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which regards
Vertaling van "which regards" in Spaans
que considera a
que los considera
que lo considera
que se refiere a
que se refiere al
que mira
que ve en
This love is the brotherly expression which regards all creatures as brothers and sisters, under any circumstances, without disdaining the energy to clarify the lack of understanding, when that becomes necessary .
Este amor es la expresión fraternal que considera a todas las criaturas como hermanas, en cualquier circunstancia, sin despreciar la energía para esclarecer la incomprensión, cuando esto sea indispensable.
Specifically, it calls for the abandonment of the medical model, which regards disabled people as a problem, and instead recognises that disabled people have rights that should be enforced.
En concreto, se propone el abandono del modelo médico, que considera a las personas discapacitadas como un problema, para reconocer en su lugar que las personas discapacitadas tienen unos derechos que deben respetarse.
It is now in the Rijksmuseum in Amsterdam, Netherlands, which regards it as "unquestionably one of the museum's finest attractions".
Es ahora en el Rijksmuseum en Ámsterdam, Países Bajos, que lo considera como "sin duda una de las mejores atracciones del museo".
However, the important contention has been about Western law and its anthropocentric limitation, which regards humankind as the central or most important element of existence.
Sin embargo, la controversia fundamental ha sido sobre la legislación occidental y su limitación antropocéntrica, que considera a la humanidad como el elemento central o más importante de la existencia.
At the forefront of such legislative enactments is the Kuwaiti Constitution, which regards the family as the basis of society, founded on religion, morality and patriotism.
En primer plano entre dichas disposiciones figura la Constitución de Kuwait, que considera a la familia como la base de la sociedad, fundada en la religión, la moralidad y el patriotismo.
Peace is an undertaking which regards being different as a treasure.
La paz es una obra que accepta la diferencia como un tesoro.
A film which regards reality with a generous gaze, without judging it.
Una película espaciosa que muestre la realidad sin juzgarla.
This statement also concerns the last conclusion which regards the disjunction effect.
Esta declaración se refiere también a la última conclusión que considera el efecto de la separación.
The second, which regards scientific criminology, is unfortunately forbidden to you.
El segundo, que deriva de la criminología científica, le es prohibido, por desgracia.
This goes against much of psychological thought, which regards the brain as a tabula rasa.
Esto va en contra de gran parte del pensamiento psicológico, que considera el cerebro como una tabla rasa.
I have always been in agreement with the joint draft which regards these two systems as complementary and not competing.
Siempre he estado de acuerdo con el proyecto común que considera que estos dos sistemas son complementarios y no opuestos.
I trust in the collaboration of all to help to solve this problem which regards such an essential right of the human being.
Confío en la colaboración de todos para ayudar a resolver este problema, que toca un derecho tan esencial del ser humano.
Peace requires tenacious, patient, strong, intelligent dialogue, which regards nothing as lost.
Para la paz hace falta un diálogo tenaz, paciente, fuerte, inteligente, con el que no se pierde nada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which regards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 116 ms.
