Work with a physical therapist to design an individualized program, which should include
A mechanism be put in place for measuring performance on climate change, which should include human rights indicators, in order to create awareness and promote sustainable development options.
Se establezca un mecanismo para medir los resultados en relación con el cambio climático, que debería incluir indicadores de derechos humanos, para crear concienciación y promover opciones de desarrollo sostenible.
The most important documentation is your statement, which should include
Performances will be awarded with a flat fee, which should include travel costs.
Los performances recibirán una asignación de una cuota fija, que debe incluir gastos de viaje.
Staff should further be provided with the necessary technical training, which should include an awareness of all security matters.
Además, el personal debe recibir la necesaria instrucción técnica, que incluya el conocimiento de todas las cuestiones de seguridad.
It is also a good idea to set up a working group which should include the social partners.
Es también una buena idea crear un grupo de trabajo que debe incluir a las partes del mercado laboral.
You will then see the volume levels for all of your audio outputs which should include your microphone output.
A continuación, verá los niveles de volumen para todas sus salidas de audio que debe incluir su salida del micrófono.
Portugal favoured an early start for the negotiation of such a treaty, which should include an international verification mechanism.
Portugal favorece un pronto inicio de negociaciones para concluir ese tratado, que debe incluir un mecanismo internacional de verificación.
Meeting this challenge requires a comprehensive and proactive approach, which should include research, policy and programmatic activities.
Cumplir este desafío requiere un enfoque integral y proactivo que debe incluir la investigación, el desarrollo de políticas y las actividades programáticas.
We need a global strategy on adaptation and disaster-risk reduction, which should include new insurance facilities.
Necesitamos una estrategia mundial de adaptación y reducción de los riesgos de desastres, que debe incluir nuevas modalidades de seguro.
The best defense is constant vigilance, which should include consistently doing the following
La mejor defensa es hacer una vigilancia constante, lo que debe incluir tomar las siguientes acciones de forma consistente
Any cause of hair problems requires comprehensive treatment, which should include
Cualquier causa de los problemas relacionados con el cabello requiere de un tratamiento integral, en el que debe incluir
His delegation also supported a witness protection programme, which should include social, financial and medical assistance.
Por otra parte, el orador está de acuerdo en que se establezca un programa de protección de los testigos, que debe incluir asistencia social, económica y médica.