Vertaling van "which simplifies installation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que simplifica la instalación
que simplifica su instalación
It is powered from the rack, which simplifies installation.
Se alimenta a través del rack, lo que simplifica la instalación.
No external control panels or complex wiring are required, which simplifies installation.
No se requieren de paneles de control externos ni cableados complejos, lo que simplifica la instalación.
The loader is built fire suppression ready, which simplifies installation and provides system integration to enhance reliability.
El cargador está listo para supresión de incendios, lo que simplifica la instalación y proporciona una integración de los sistemas a fin de mejorar la fiabilidad.
The new small-size digital signage displays with a new generation of Samsung smart signage platform, without an external media player, which simplifies installation and operation, and reduce overall costs.
La nueva señalización digital de pequeño tamaño se muestra con una nueva generación de la plataforma de señalización inteligente de Samsung, sin un reproductor multimedia externo, lo que simplifica la instalación y la operación, y reduce los costos generales.
Furthermore for below deck installation, the ILTCS improves fuel storage volume efficiency by avoiding the need to have the process equipment on top of the tank, which simplifies installation of the LNG system.
Además, para la instalación debajo de la cubierta, el ILTCS mejora la eficiencia del volumen de almacenamiento de combustible al evitar la necesidad de tener el equipo de proceso en la parte superior del tanque, lo que simplifica la instalación del sistema de GNL.
Both models are delivered fully prepped to work with the Yale Vision telematics system, which simplifies installation for customers who choose to retro-fit the solution.
Ambos modelos se entregan totalmente preparados para trabajar con el sistematelemático Yale Visión que simplifica la instalación para los clientes que elijan actualizar sus equipos con esta solución.
The built-in IR solution in AXIS P3364-LVE automatically adapts the illumination angle with the zoom level, which simplifies installation.
La solución de infrarrojos integrada en la AXIS P3364-LVE adapta automáticamente el ángulo de iluminación al nivel de zoom, lo que simplifica la instalación.
The PTZ domes are powered through High Power over Ethernet (High PoE), which simplifies installation since only one cable is needed for carrying power, as well as video and pan/tilt/zoom controls.
Las cámaras domo PTZ reciben alimentación de alta potencia a través de Ethernet (High PoE), lo que simplifica la instalación, ya que se necesita solamente un único cable para la alimentación y para el control de vídeo y del movimiento vertical/horizontal y zoom.
The GL-R Series can be installed and remain protected WITHOUT the use of additional U-channel type guarding, which simplifies installation and reduces cost.
La Serie GL-R puede instalarse y permanecer protegida SIN el uso de protecciones adicionales tipo canal, lo que simplifica la instalación y reduce el costo.
The cameras are powered using Power over Ethernet (PoE IEEE 802.3af), which simplifies installation since a standard network cable will carry power, video and PTZ controls
Las cámaras utilizan Power over Ethernet (PoE IEEE 802.3af), que simplifica la instalación puesto que un cable de red estándar transporta la electricidad, vídeo y controles PTZ.
AXIS M7001 is powered over Ethernet using the same cable as for data transmission, which simplifies installation.
AXIS M7001 se alimenta a través de Ethernet utilizando el mismo cable que para la transmisión de datos, lo que simplifica la instalación.
AXIS P1347 and AXIS P1347-E support Power over Ethernet, which simplifies installation since only one cable is required for video and power.
Las cámaras AXIS P1347 y AXIS P1347-E admiten alimentación a través de Ethernet (PoE), lo que simplifica la instalación al ser necesario solo un cable para la alimentación eléctrica y el vídeo.
Both surfaces of the panel are covered in embossed aluminium; it is structural and load-bearing thanks to its integrated and perforated steel profile, which simplifies installation and fixing.
El panel, revestido en ambas superficies con aluminio gofrado, es estructural y de sostén gracias al hecho de que tiene una plancha metálica de acero, integrada y perforada, que simplifica las operaciones de fijación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.