Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which through
Vertaling van "which through" in Spaans
que a través
que mediante
cual a través
que por medio
cual mediante
cuales a través
cuales mediante
cual por medio
que, a través
que con
que, mediante
I have the hope from which through them, many continue receiving them.
Tengo la esperanza de que a través de ellos, muchos continúen recibiéndolos.
This story is written in accursed language, which through the ages has conveyed all its wisdom of using weapons.
Esta historia está escrita en un maldito lenguaje, que a través de los siglos pasó toda su sabiduría de usar armas.
It is this class which through revolutionary mobilization can transform society from the ground up.
Es esta clase la que mediante la movilización revolucionaria puede transformar la sociedad desde la base.
Its dimensions require a large volume, which through its partial burial, gets a suitable scale, respectful to the surroundings.
Sus dimensiones obligan a un volumen amplio, que mediante su enterramiento parcial, adopta una escala más acorde con el entorno.
This then is the ultimate connection, which through willingness and dedication on the part of the creature will be established.
Esa entonces es la conexión final, la cual a través de la voluntad y la dedicación de parte de la criatura será establecida.
In addition, the Maule region is recognized as an agricultural area, which through fertilizers and manure, could result contaminated groundwater.
Además, la región del Maule es reconocida como una zona agrícola, la cual a través de fertilizantes y abono, podrían estar contaminando dichas aguas.
Has laid out a focus towards renewable energies, which through tax incentives encourages a change in the energy grid.
Se ha planteado un enfoque hacia energías renovables, que a través de incentivos fiscales fomenta un cambio en la matriz energética.
Upstairs there is a master bedroom with bathroom and dressing room, which through a balcony directly overlooks the living room.
En la planta alta existe la habitación principal con baño y vestidor, que a través de un balcón da directamente al salón.
In parallel, she works as an artist on projects which through collaborative productions problematize the construction of social imaginaries in folk culture.
Paralelamente trabaja como artista en proyectos que a través de producciones colaborativas problematizan la construcción de imaginarios sociales en la cultura popular.
Assignment of a socially active role to the state, which through strong institutions should become a balancing force in society.
Asignar al estado un papel social activo, que a través de instituciones fuertes, se convierta en una fuerza de equilibrio en la sociedad.
Dried fruits are those which through a drying process are removed a high percentage of water relative to the same fresh fruit.
Las frutas desecadas son aquellas que mediante un proceso de desecación se les ha quitado un alto porcentaje de agua con respecto a la misma fruta fresca.
We define as a coating to the application of a chemical liquid, which through the drying process produces an adherent hard sheet.
Definiremos como recubrimiento a la aplicación de una composición química en estado líquido, que mediante el proceso de secado produce una lámina dura y adherente.
Thus, people are obliged to read many times that which through heart perception could have been reached more directly and quickly.
Así, la gente está obligada a leer muchas veces aquello que a través de la percepción del corazón pudo haber llegado de manera más directa y más rápida.
Synoniemen voor which through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 718. Exact: 718. Verstreken tijd: 420 ms.
