We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que componer
We could think about this magician's manual as a collection of rules with which to compose a play.
Se podría pensar en este manual de mago como una serie de reglas con las que componer una pieza teatral.
Fabián as the Master Liqueur-maker immerses himself each day in the search for new flavours and aromas with which to compose delicate formulas for new liqueurs, always in search of moving those who try them.
Fabián como Maestro Licorista se sumerge cada día en la búsqueda de nuevos sabores y aromas con los que componer delicadas fórmulas de las que surgirán nuevos licores, buscando siempre conmover a quien los prueba.
Select an instrument or a group of instruments for which to compose.
Elije un instrumento o un grupo de instrumentos para componer.
These new widescreen formats provided cinematographers a wider frame within which to compose their images.
Estas nuevas panorámicas proporcionaban a los productores un fotograma mucho más amplio para componer sus imágenes.
The panels are combined with three types of profiles in extruded aluminium with which to compose different volumes to achieve both aesthetic and functional adaptability.
Los paneles se combinan con tres tipos de perfiles de extrusión de aluminio con los que se pueden realizar diferentes volúmenes, consiguiendo una adaptabilidad tanto estética como funcional.
The specificity offered by each space where the work is presented serves as a trigger to display imagery from which to compose the piece.
La especificidad que ofrece cada espacio con el que se trabaja sirve como detonante para desplegar un imaginario sobre el cual se construye una composición instantánea, única e irrepetible.
Each time you beat a level, a new member will added to your band, which will in turn represent a new instrument with which to compose music for the game's soundtrack as you progress.
Cada vez que pasas un nivel agregarás un nuevo miembro a tu banda, el cual representará un nuevo instrumento que puedes agregar a la banda sonora del juego a medida que avanzas.
Scenes allow the player to select an area in which to compose a new scenario for screenshots.
Las escenas le permiten al jugador seleccionar un área para componer un nuevo escenario de capturas de pantalla. Nombre
As in the case of Unix commands, this provides powerful "glue" with which to compose existing programs together.
Como en el caso de los comandos Unix, esto provee poderosas "conexiones" para combinar programas existentes.
I assume Henry Gale did not have any paper on which to compose his thoughts.
Supongo que Henry Gale no tenía ningún papel donde redactar sus pensamientos.
I assume Henry Gale did not have any paper on which to compose his thoughts.
Asumí que Henry Gale no tenía papeles para escribir sus pensamientos.
GarageBand includes several tools with which to compose songs and play music, such as keyboards, guitars, pianos, organs, horns, drums and many other... Rosegarden Free
GarageBand incorpora varios instrumentos con los cuales poder componer canciones y tocar música, como teclados, guitarras, pianos, órganos, trompas, tambores y muchos... Rosegarden Gratis
I ASSUME HENRY GALE DID NOT HAVE ANY PAPER ON WHICH TO COMPOSE HIS THOUGHTS.
Supongo que Henry Gale no tenía papel para escribir sus pensamientos, así que, tuvo que improvisar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.