We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que explotar
para explotar
franchising, whereby a franchisee is allocated an exclusive territory in which to exploit the know-how and intellectual property rights of the franchiser and sell in a standardized format
sistema de franquicia, por el cual se concede al franquiciado un territorio en exclusiva en el que explotar los conocimientos técnicos y los derechos de propiedad intelectual del franquiciador y vender con un formato normalizado,
XTONE did not want to miss this global opportunity to present its new products, seven elegant collections with which to exploit all the technical properties of XTONE offering a perfect and exclusive combination of functionality and design.
XTONE no quiso perder esta oportunidad internacional para presentar sus novedades, siete elegantes colecciones con las que explotar todas las propiedades técnicas XTONE ofreciendo la perfecta y exclusiva combinación entre funcionalidad y diseño.
This provides operators with an ample basis from which to exploit their members.
Esta situación proporciona a los operadores una posición ventajosa para explotar a los socios.
In particular, globalisation gives companies a bigger playing field in which to exploit their ideas.
En concreto, la globalización concede un mayor campo de juego a las empresas para explotar sus ideas.
The country has three decades in which to exploit its demographic bulge, with a significant growth in the numbers of young people in then working population.
El país tiene tres décadas para exprimir el bono demográfico, que es el período de mayor crecimiento de la población en edad de trabajar.
The town itself was founded as early as 1843 as a site from which to exploit wild rubber.
The commodity groups in FAO responsible for these fibres were seeking ways in which to exploit their environmental advantage in the market.
Los grupos de la FAO que se ocupaban de los productos básicos, y concretamente, de estas fibras, buscaban nuevas posibilidades que permitieran explotar su ventaja ambiental en el mercado.
Arctic waters are being viewed in every quarter as a new site on which to exploit oil and mineral resources.
Todo el mundo mira a las aguas que rodean el Ártico como una nueva meta para la explotación petrolífera y mineral.
These malicious files generally find vulnerabilities in Adobe Acrobat, Adobe Reader and Adobe Flash through which to exploit.
Estos archivos maliciosos en general, encontran vulnerabilidades en Adobe Acrobat, Adobe Reader y Adobe Flash a través del cual ellos explotan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.