The living room area has two futons which turn into double beds.
Olive groves cover gentle rolling hills which turn into mountains.
The tubules are slightly adnate, bright yellow, then darker, which turn blue to the touch.
Los túbulos son ligeramente adnados, de color amarillo brillante, luego más oscuros, que se vuelven azules al tacto.
It was a lot of work to remove some of the species which turn yellow in winter and replant with new seed.
Ha sido un duro trabajo quitar algunas de estas especies que se vuelven amarillas en invierno y sembrar otras más delicadas y más bonitas.
These conditions, which turn a society into a totalitarian state, have powerful consequences on behavior.
Estas condiciones, que convierten a una sociedad en totalitaria, tienen poderosas consecuencias en la conducta.
By additional desires, which turn into aspiration when they enter everyone.
Con deseos adicionales que se convierten en la aspiración cuando estos entran en todos.
Ideas which turn into perfect harmony.
Ideas que se convierten en la armonía perfecta.
Processed foods are also typically loaded with refined grains, which turn into sugar in your body.
Los alimentos procesados casi siempre están llenos de granos refinados, que se convierten en azúcar en su cuerpo.
This is to prevent double-counting of the unliquidated obligations which turn into disbursements the following year.
El propósito es prevenir la doble contabilización de las obligaciones por liquidar que se convierten en desembolsos al año siguiente.
This is not the same as a Bokeh effect with highlights, which turn into circles or polygons.
Esto no es idéntico al efecto de un bokeh, con destellos de luz que se convierten en círculos o polígonos.
Pop-culture is creating its own Illuminati 'facts', some of which turn into legends of their own.
La cultura pop está creando sus propios 'hechos' Illuminati, algunos que se convierten en leyendas por sí mismo.
It uses meiosis to produce spores which turn into a gametophyte.
Utiliza la meiosis para producir esporas que dan vuelta en el gametofito.
Memories and experiences which turn its environment into a very special place.
Recuerdos y vivencias que hacen de su entorno, un lugar muy especial.