Vertaling van "which was eventually put" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que finalmente fue puesta
One of its first activities was the campaign for an access to information law which was eventually put in place as a law in June 2012.
Una de sus primeras actividades fue la campaña por una ley de acceso a la información, que entró en vigor como ley en junio de 2012.
As explained below, the BNetzA adopted a regulatory decision in order to regulate more in detail the surcharge system, which was eventually put in place as of 2012 (see section 2.4.2).
Como se describe en la sección 2.4.2, la BNetzA ha adoptado una decisión para regular en detalle el sistema de tasas establecido en 2012.
In 1573 he presented the Queen with a proposal for an academy in London, which was eventually put into effect by Sir Thomas Gresham with the establishment of Gresham College.
En 1573 presentó a la reina Isabel I una propuesta para la creación de una academia en Londres, que finalmente fue puesta en práctica por Thomas Gresham con el nombre de Gresham College.
In 1573 he presented Elizabeth I with a proposal for an academy in London, which was eventually put into effect by Sir Thomas Gresham upon the establishment of Gresham College.
En 1573 presentó a la reina Isabel I una propuesta para la creación de una academia en Londres, que finalmente fue puesta en práctica por Thomas Gresham con el nombre de Gresham College.
On 11 May 2008, whilst playing in the last league match of the season against Bolton, he collided with goalkeeper Petr Čech and suffered a partially dislocated elbow, which was eventually put back into place en route to the hospital.
El 11 de mayo de 2008, en el último partido de la temporada frente al Bolton Wanderers, Terry chocó accidentalmente con Petr Čech y sufrió una dislocación parcial del codo, siendo trasladado al hospital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.