Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which we cannot avoid
Vertaling van "which we cannot avoid" in Spaans
que no podemos evitar
The first kind of circumstances, those which we cannot avoid, are the kind of circumstances which we are not responsible for.
El primer tipo de circunstancias, aquellas que no podemos evitar, son el tipo de circunstancias en las cuales no somos responsables.
45 BC) II.,54, pp. 433: why do they warn us of things which we cannot avoid?
25, 54. pp. 433: ¿Por qué nos advierten de cosas que no podemos evitar?
Acidification is still a problem to which we cannot avoid drawing attention.
La acidificación sigue siendo un problema que no podemos dejar de lado.
This is a solemn topic for discussion, but one which we cannot avoid.
Este es un tema solemne para discutir, pero no lo podemos evitar.
Confronting these challenges is a task we share, a common responsibility which we cannot avoid.
Recoger ese desafío es una tarea que compartimos, una responsabilidad común que no podemos eludir.
In this paper it argued that the politics is a dimension of the identity of the social work of which we cannot avoid.
Se argumenta que la política es una dimensión de la identidad del trabajo social de la que no podemos sustraernos.
It is something of great importance and consequence and our great responsibility, which we cannot avoid if we want to do more than - I repeat - merely save face, something which can be done in other ways.
Es una cita de gran importancia a la que no podemos faltar pero de gran peso y de gran responsabilidad si no queremos, repito, evitar simplemente la condenación eterna, cosa que se puede hacer también de otra forma.
Nevertheless it must be confessed that there are forms, at least in the vegetable kingdom,18 which we cannot avoid naming as species, but which are connected together, independently of intercrossing, by numberless gradations.
Preciso es confesar, sin embargo, que hay, por lo menos en el reino vegetal, formas a que no podemos negar ia denominación de especies, por más que se encuentren en conexiones recíprocas y no por cruzamientos, sino por innumerables gradaciones.
We avoid unnecessary environmental emissions; those which we cannot avoid we reduce, where technically possible, to an ecologically acceptable level.
Evitamos las emisiones que perjudiquen al medio ambiente. Las que no se pueden evitar, las reducimos, donde sea técnicamente posible, a un nivel aceptable para la ecología.
The honourable Members must understand that there is a fundamental institutional problem which we cannot avoid when it comes to accepting certain types of amendment.
Sus Señorías tienen que entender que hay un problema institucional de fondo que no podemos obviar a la hora de aceptar cierto tipo de enmiendas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 71 ms.
