Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which we exploit
Vertaling van "which we exploit" in Spaans
que explotamos
The size of our structure is a feature which we exploit so as to be more attentive to your requirements and to enable you to have direct contact with the right person.
El tamaño de nuestra estructura es una característica que explotamos para poder atender mejor sus necesidades y permitirle estar en contacto directo con el interlocutor adecuado.
Our host is the biosphere, which we exploit and consume for our own advantage, and to our host's detriment.
Nuestro huésped es la biósfera, a la que explotamos y consumimos para nuestro provecho y su detrimento.
"For the past year we have started a community project in which we exploit cocoa producing liquor and the handmade cocoa bar."
Desde hace un año arrancamos con un proyecto comunitario en el que explotamos el cacao produciendo el licor y la barra de cacao artesanal.
This regulation (accessible on the website of the CNIL) concerns all companies established on the territory of the European Union and will regulate the way which we exploit the data.
Este reglamento (accesible en el sitio web de la CNIL) se refiere a todas las empresas establecidas en el territorio de la Unión Europea y regulará la forma en que Explotamos los datos.
To put it in simpler words, every time we relate to other people, we automatically inhabit a we-centric space, within which we exploit a series of implicit certainties about the other.
En palabras más sencillas, cada vez que nos relacionamos con otras personas habitamos automáticamente un espacio nos-céntrico, dentro del cual explotamos una serie de certidumbres implícitas sobre el otro.
Common sense, pragmatism and simplicity characterize our quality system which we exploit as a dynamic tool to efficiently manage all our activities.
Abordamos estas gestiones con sentido común, pragmatismo y simplicidad, pero también lo utilizamos como herramienta dinámica que permite dirigir nuestra organización con eficiencia.
Perhaps in this pursuit of happiness, on this evolutionary path we have taken, on which we exploit technology to satisfy more and more of our needs, something has gone wrong.
And the extent to which we exploit those is contingent on the harbor master's receipts.
Y el alcance de esto es que explotamos eso en los contingentes que llegan en los recibos de los maestros del puerto.
The extent to which those forests will provide what human societies require-such as ecosystem services and biodiversity-will vary with our understanding of what constitutes the "status" of a forest and the intensity with which we exploit or manage them.
El suministro de servicios que las sociedades necesitan -como los servicios ecosistémicos y la diversidad biológica- va a depender de lo que entendemos por bosque y la intensidad de su tala o manejo.
In accordance with the values and guidelines that characterize our work, all of our properties have a character of their own and an identity within their architecture which we exploit and take advantage of, to create properties that are full of charm and individuality.
Siguiendo los valores y la línea que nos caracteriza, todos nuestros inmuebles tienen un carácter propio y una identidad arquitectónica que aprovechamos y explotamos para crear viviendas llenas de encanto y particularidad. ARTE Y MECENAS
Nearly 70% of our surface area is dedicated to the indigenous grape variety Monastrell, which we exploit to the full to get the most out of its properties and virtues.
Casi un 70% de nuestra superficie está dedicada a la autóctona monastrell, de la que extraemos todas sus virtudes enológicas.
And the extent to which we exploit those is contingent on the harbor master's receipts.
Su aprovechamiento depende de las cuentas del Maestro de Puerto.
And the extent to which we exploit those is contingent on the harbor master's receipts.
Y su explotación está supeditada a lo que recibe el capitán del puerto.
Synoniemen voor which we exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 79 ms.
