Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will be constituted
Vertaling van "which will be constituted" in Spaans
que se constituirá
The evaluation of the exhibits is made by a jury, which will be constituted and shall perform its duties in accordance with the provisions of Section V of the GREX.
4.1.- La evaluación de las participaciones se realizará por un jurado, que se constituirá y desarrollará sus funciones según lo previsto en la Sección V del GREX.
Before taking a final decision, the Commission must consult the ISPA management committee which will be constituted in the coming weeks.
Antes de adoptar una decisión final, la Comisión debe consultar al comité de gestión del IPEP, que se constituirá en las próximas semanas.
It is also necessary to define in advance the format of the database, which will be constituted by the hardware or equipment used and the logic support or software.
También debe definirse previamente el formato de la base, el mismo que está constituido por el hardware o equipo que será utilizado y el soporte lógico o software.
More than a visit, the idea here is to take the participants' interests as the starting point for cultural conversations which will be constituted in the production of knowledge, whatever the participants' degree of involvement with art.
Más que una visita, se quiere partir de los intereses de los participantes para articular conversaciones culturales que se constituyan en producción de conocimiento, sea cual sea el grado de acercamiento al arte de los participantes.
And the Ecuadorian Carlos Torres exposes his work of painting in acrylic, which will be constituted by the public because one can step on it and the other can be drawn with chalk so the result of this will be the content of the proposal.
Y el ecuatoriano Carlos Torres expone su obra de pintura en acrílico, la cual será constituida por el público pues una la podrán pisar y la otra se podrá trazar con tiza, de manera que el resultado de ello será el contenido de la propuesta.
To ensure the Office's full autonomy and independence, it should have its own budget, most of which will be constituted by a contribution from the Community.
Para garantizar la plena autonomía y la independencia de la Oficina, conviene dotarla de un presupuesto propio, alimentado principalmente por una contribución de la Comunidad.
They will be entitled to reparation after the investigation of the cases and as per the recommendations of the Commission on Truth and Reconciliation and the Commission on Investigation of Enforced Disappearance which will be constituted at the earliest.
Tendrán derecho a una reparación después de que se investiguen los casos de acuerdo con las recomendaciones de la Comisión para la Verdad y la Reconciliación y la Comisión de Investigación de Desapariciones Forzadas, que se constituirán en los plazos más breves posible.
Before taking a final decision, the Commission must consult the ISPA management committee which will be constituted in the coming weeks.
Antes de adoptar una decisión final, la Comisión debe consultar al comité de gestión del IPEP, que se constituirá en las próximas semanas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
