Vertaling van "which will eventually become" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que eventualmente se convertirá en
que finalmente se convertirá en
The purpose of a community site, regardless of its cause, and above all to create the accession of its readership, which will eventually become a full member of your site.
El propósito de un sitio de la comunidad, independientemente de su causa, y sobre todo para crear la adhesión de sus lectores, lo que eventualmente se convertirá en un miembro de pleno derecho de su sitio.
Tolan brings the hearse, which will eventually become the Ecto-1.
By now, your baby also has three different layers of cells, which will eventually become all your baby's organ systems.
Por ahora, su bebé también tiene tres diferentes capas de células, que finalmente se convertirá en todos los sistemas de órganos de su bebé.
This method encourages the plant to transfer its nutrients to fewer fruits, which will eventually become bigger in size and tastier.
Este método alienta a la planta a transferir sus nutrientes a menos frutas, que eventualmente se volverán más grandes y más sabrosas.
If you do not build meticulously, despite having meticulous plans, again there will be points of weakness which will eventually become exposed.
Si no construyen meticulosamente, a pesar de tener planes meticulosos, de nuevo habrá puntos de debilidad que finalmente serán expuestos.
Research and innovation creates market power by exploring and developing new markets/categories which will eventually become the next blue oceans of a company.
La investigación y la innovación crean poder de mercado y desarrollan categorías que finalmente llegan a ser los siguientes océanos azules de la empresa.
Following the question, we should write a commentary showing the prices, which will eventually become the options for the clients.
A continuación de la pregunta se debe agregar un comentario reflejando los precios, que en definitiva serán las opciones para los usuarios de la encuesta creada por la inmobiliaria.
Plan and establish a customer service policy which will eventually become an organizational model to follow.
Planificar y establecer una política de atención al cliente de la inmobiliaria, la cual se convierta en un modelo organizacional a seguir por todos quienes trabajen en la empresa.
It is important to emphasize the integrated approach to waste management with priority for the source, i.e. when designing the product which will eventually become waste.
Es importante insistir en el enfoque integrado de la gestión de residuos con la prioridad puesta en la fuente, esto es, desde el momento de la concepción del producto que más tarde será un residuo.
Try to always have many sources of inspiration around you and let them help you improve your work, but always with a unique style which will eventually become your hallmark.
Intenta tener siempre numerosas fuentes de inspiración a tu alrededor y deja que ayuden a mejorar tu trabajo, pero siempre con un estilo propio el cual a la larga se convertirá en tu sello de identidad.
A family weekend house, which will eventually become a place of retreat, located inside a garden of walnuts and coffee plantations where more than being able to look at the landscape, is immersed in it.
Una casa familiar de descanso, que eventualmente se convertirá en lugar de retiro, ubicada dentro de un huerto de nogales y cafetales donde más que poder mirar al paisaje, se está inmerso en él.
Mammoths are being found in tundra or dirt that will change to rock, and mastodons have been retrieved from moist earth, well below the surface, which will eventually become rock.
Los mamuts están siendo encontrados en la tundra o lodo que se va a transformar en roca, y mastodontes han sido recuperados de la tierra húmeda, muy por debajo de la superficie, que eventualmente se convertirá en piedra.
Large companies can network smart systems, outsource robot brains to the cloud and remotely manage their fleet, which will eventually become automated.
Las grandes empresas podrían sincronizar plantas inteligentes, guardar los datos de sus robots en la nube y operar sus vehículos (que en algún momento serán autónomos) desde la lejanía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.