Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will require further
Vertaling van "which will require further" in Spaans
lo que requerirá más
But even if the international community achieves this goal, the impacts of climate change will drastically increase which will require further action.
Incluso si la comunidad internacional lograra este objetivo, los efectos del cambio climático aumentarán drásticamente, lo que requerirá más medidas, expresó.
This is a delicate question which will require further consideration.
Se trata de una cuestión delicada que exigirá nuevo examen.
Nevertheless, important work remains to be done which will require further close monitoring.
Sin embargo, queda por hacer un trabajo importante que requerirá una supervisión más estrecha.
Work has begun to develop such a plan, which will require further consultations with staff.
Se ha iniciado la elaboración de ese plan, que requerirá otras consultas con el personal.
Students set their own learning agenda and identify the areas which will require further research.
Los estudiantes fijan su propia agenda para aprender e identifican las áreas que requerirán una investigación adicional.
Each of the alternatives has implications in other areas which will require further consideration and elaboration over the coming months.
Cada una de las alternativas tiene repercusiones en otras esferas, que exigirán un ulterior examen y elaboración durante los próximos meses.
A blueprint of specific arrangements, which will require further consultations with key stakeholders, is not provided herein.
En el presente informe no se proporciona un programa de acuerdos específicos, lo cual requerirá consultas ulteriores con los principales interesados.
Experience to date has provided important insights into planning and operational processes and procedures, which will require further strengthening through discussions with stakeholders.
De la experiencia hasta la fecha se han extraído valiosas ideas en cuanto a los procesos y procedimientos de planificación y operacionales, que habrán de perfeccionarse aún más en consultas con los interesados.
The question of energy storage will also have to be addressed, which will require further not inconsiderable costs,
También será necesario reflexionar sobre las posibilidades de almacenamiento de la energía, lo cual exigirá inversiones adicionales importantes
Today I have discussed only some of the problems of fundamental orientation for our literature and art movement; many specific problems remain which will require further study.
Cuanto hoy he dicho, se refiere tan solo a los problemas de la orientación fundamental de nuestro movimiento artístico y literario, pero existen muchos otros problemas específicos que exigen un estudio ulterior.
Be able to narrow the problem down to several possibilities which will require further study in the laboratory before he can make a final diagnosis, or
Limitar el número de posibles causas del problema, pero aun requerirá más estudios en el laboratorio antes de poder indicar su diagnóstico final
These are areas which will require further assessment whether and in which areas minimum rules on the definition of criminal offences and sanctions may prove to be essential in order to ensure the effective implementation of EU legislation.
Se trata de ámbitos que requerirán una evaluación más profunda respecto a si y en qué áreas puede ser esencial contar con normas mínimas sobre la definición de delitos y sanciones a fin de garantizar la aplicación efectiva de la legislación de la UE.
Clearly, Argentina is now in a position to reply to the questions by providing new and important information and describing concrete results, although it must be acknowledged that there are some areas which will require further work if better results are to be achieved.
Sin duda, a la fecha estamos en condiciones de contestar las preguntas aportando nuevos datos significativos y resultados concretos, aunque cabe reconocer que hay asignaturas en las que tendremos seguir trabajando para alcanzar mejores resultados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 93 ms.
