Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will support the implementation
Vertaling van "which will support the implementation" in Spaans
que contribuirá a la ejecución
que ayudarán a la puesta en práctica
The Parties intend to agree on an EU-Jordan Action Plan, which will support the implementation of the Euro-Mediterranean Agreement through the elaboration and agreement of concrete steps towards attainment of its objectives.
Las Partes tienen la intención de aprobar un Plan de acción UE-Jordania, que contribuirá a la ejecución del Acuerdo euromediterráneo a través de la elaboración y el acuerdo de medidas concretas dirigidas a lograr sus objetivos.
The Parties to the Agreement have therefore agreed on the text of the EU-Georgia Association Agenda, which will support the implementation of the Agreement, focusing cooperation on commonly identified shared interests,
Las Partes en el Acuerdo han aprobado por tanto el texto del Programa de Asociación, que contribuirá a la ejecución del Acuerdo de Asociación UE-Georgia al centrar la cooperación en intereses compartidos definidos en común.
It also detailed the deployment diagram which will support the implementation of the system.
También se detalla el diagrama de despliegue que servirá de apoyo para la implantación del sistema.
In the meantime the NSC is participating in a worldwide survey and evaluation of existing relevant networks, institutions, agencies and bodies who might wish to become part of a global network of networks which will support the implementation of the NAP.
Entretanto, el NSC participa en un estudio y evaluación a nivel mundial de las redes, instituciones, órganos y organismos pertinentes que deseen tomar parte en una red mundial de redes de apoyo a la aplicación del PNA.
The workshop also served as an opportunity for the participants to create a network at the national level between government agencies and non-government institutions, which will support the implementation of Indonesia's commitments in the field of disarmament.
El taller también sirvió para dar a los participantes la oportunidad de crear una red a nivel nacional entre los organismos gubernamentales y las instituciones no gubernamentales que apoye el cumplimiento de los compromisos contraídos por Indonesia en materia de desarme.
The Network aims to promote sustainable improvements in the nutrition status of the people of Pakistan by creating a strong, coordinated and vibrant research and academic forum which will support the implementation of the country's nutrition agenda.
Esta red apunta a promover mejoras sostenibles del estado nutricional de la población de Pakistán creando un foro sólido, coordinado y dinámico para el sector científico y académico que apoyará la implementación de la agenda nacional de nutrición.
In addition, the Community's "PROGRESS" programme14 contains a section dedicated to gender equality which will support the implementation of Community policy on equality between women and men in the areas of employment and social solidarity.
Por otro lado, el programa comunitario Progress14 cuenta con una sección dedicada a la igualdad entre hombres y mujeres, que apoyará la puesta en marcha de la política comunitaria de igualdad de género en el ámbito del trabajo y de la solidaridad social.
On 24 May 2016, the IMF expressed its intention to recommend to the IMF Executive Board to approve a financial arrangement before the end of 2016, which will support the implementation of the agreed reforms in Greece.
En la reunión del Eurogrupo del 15 de junio de 2017, el FMI informó de su intención de recomendar al Directorio Ejecutivo la aprobación en principio de la solicitud de Grecia de un derecho de giro de catorce meses de duración.
The data collection system is one of the measures taken which will support the implementation of IMO's Initial IMO Strategy on Reduction of GHG Emissions from Ships, adopted in 2018.
El sistema de recopilación de datos es una de las medidas tomadas para apoyar la implantación de la Estrategia inicial de la OMI sobre la reducción de las emisiones de GEI procedentes de los buques, adoptada en 2018.
A disability law is currently with the parliament to be passed, which will support the implementation of the National Action Strategy for Children with Disabilities.
Actualmente el Parlamento tiene ante sí, para su aprobación, una ley sobre la discapacidad, que apoyará la aplicación de la Estrategia nacional para los niños con discapacidad.
is considering co-financing World Bank and IMF funding instruments which will support the implementation of Poverty Reduction Strategy Papers in the ACP countries
se propone cofinanciar los instrumentos de financiación del Banco Mundial y del FMI que ayudarán a la puesta en práctica de los Marcos Estratégicos de Lucha contra la Pobreza (MELP) en los Estados ACP
is considering co-financing World Bank and IMF funding instruments which will support the implementation of Poverty Reduction Strategy Papers in the ACP countries
e propone cofinanciar los instrumentos de financiación del Banco Mundial y del FMI que ayudarán a la puesta en práctica de los Marcos Estratégicos de Lucha contra la Pobreza (MELP) en los Estados ACP
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 146 ms.
