We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Following is an example which will use all the above mentioned three concepts viz.
El siguiente es un ejemplo, que utilizará todos los tres conceptos viz mencionada.
You can add an additional attribute group, which will use a drop down menu.
Usted puede agregar un grupo de atributos adicionales, que utilizará un menú desplegable.
This page allow to create special static routes which will use the specified gateway.
Esta página permite crear rutas estáticas especiales que usará la puerta de enlace especificada.
Recently, a machine called internal combustion was invented, which will use oil as fuel.
Recientemente, se inventó una máquina llamada combustión interna, que usará el petróleo como combustible.
Tripper is a project focused on the creation and launch of an application based on a social network for travelers, which will use the new resources in information and communication technologies to improve their trips.
Tripper es un proyecto centrado en la creación y lanzamiento de una aplicación basada en una red social para viajeros, la cual utilizará los nuevos recursos en tecnologías de la información y comunicación para facilitarles sus viajes.
The/etc/modprobe.d/ directory can be used to pass module settings to udev, which will use modprobe to manage the loading of the modules during system boot.
El directorio/etc/modprobe.d/ se puede utilizar para pasar la configuración de los módulos a udev, el cual utilizará modprobe para manejar la carga de los módulos durante el arranque del sistema.
There are openings for the side buttons, camera and ports, which will use the smartphone as usual.
Hay aberturas para el lado de los botones, cámara y puertos, que utilizará el teléfono inteligente como de costumbre.
More information is expected to be collected as part of the interim evaluation, which will use individual interviews in addition to questionnaires.
Se espera más información en el marco de la evaluación intermedia, que utilizará entrevistas individuales además de cuestionarios.
The venture capital state aid programme is one new initiative which will use public funding to encourage private investment in small firms.
El programa de ayuda estatal de capital de riesgo es una nueva iniciativa que utilizará la financiación pública para fomentar la inversión privada en pequeñas empresas.
It is the next generation of wireless mobile communications technology, which will use both new radio wavelengths and next-generation software to boost capacity and speed.
Se trata de la nueva tecnología para comunicaciones móviles inalámbricas, que usará tanto nuevas longitudes de onda como software de última generación para multiplicar su capacidad y su velocidad.
It's most efficient to use a high heat setting for a quick amount of time, preferably the broiler, which will use less energy by moving the toast closer to the heat source.
Lo más eficiente será usar una configuración alta de temperatura durante un tiempo muy corto, de preferencia el gratinador, que usará menos electricidad si acercas el pan a la fuente de calor.
At the same time, the international community should support research on energy saving and storage, and accelerate the development of fourth-generation nuclear reactors, which will use fission and be both clean and durable.
Al mismo tiempo, la comunidad internacional debería apoyar las investigaciones sobre ahorro y almacenamiento de energía y acelerar el desarrollo de los reactores nucleares de cuarta generación que utilizarán fisión y serán limpios y durables.
The first of these is a feedback mechanism which will use existing networks and contact points as intermediaries to gather reactions from the marketplace, covering economic operators, consumers and citizens.
El primero de ellos es un mecanismo de retorno de información que utilizará las redes existentes y los puntos de contacto como enlaces para recoger las reacciones del mercado, incluidos los operadores económicos, los consumidores y los ciudadanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.