Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which would block
Vertaling van "which would block" in Spaans
que bloquearía
que pueda impedir
que obstaculice
The only other place for the second dog would be in the aisle, which would block the space between tables.
El único lugar para el segundo perro sería en el pasillo, lo que bloquearía el espacio entre las mesas.
This locking could be used as a local denial of service attack which would block the exiting of processes which had semaphore resources allocated.
Este bloqueo se podría usar como un ataque de denegación de servicio local que bloquearía la salida a los procesos que tuvieran ubicados recursos de semáforo.
Nobody can consider positively the option of missing the deadlines and proceeding with a provisional budget, which would block the planning of the new investment which are crucial to regions and cities committed in supporting the recovery .
Nadie puede ver con buenos ojos la posibilidad de incumplir los plazos y seguir adelante con un presupuesto provisional, algo que bloquearía la planificación de nuevas inversiones que resultan cruciales para las regiones y ciudades, comprometidas como están con la recuperación.
They are all afraid of a prolonged movement which would block things up in the country and would prevent them from making their little arrangements between friends for 2017.
Todos ellos tienen miedo de un movimiento prolongado que bloquearía las cosas en el país y les impediría hacer sus pequeños arreglos entre amigos para 2017.
The government went so far as to purchase a comprehensive URL filtering system which would block access to any 'undesired' URLs - official documentation defined the term 'undesired' using vague terminology related to morality.
El gobierno ha ido tan lejos como para comprar un sistema de filtrado de URL que bloquearía el acceso a cualquier URL 'indeseable' - la documentación oficial define el término 'indeseable' usando una terminología vaga relacionada con la moralidad.
It showed a narrowing of the main artery coming from the heart - the aorta - which would block the blood vessel after birth.
En el caso de Violet-Vienna, las imágenes mostraban un estrechamiento de la aorta, la arteria principal proveniente del corazón, que bloquearía el vaso sanguíneo después de nacer.
In addition, study author Xavier Bonfils noted the possibility of significant cloud cover on the star-facing side, which would block out much incoming stellar energy and help keep the planet cool.
Además, el autor del estudio, Xavier Bonfils, señaló la posibilidad de una importante capa de nubes en el lado que mira hacia las estrellas, lo que bloquearía la entrada de mucha energía estelar y ayudaría a mantener el planeta fresco.
This is what we are working for in Parliament, voting unanimously for a bill which would block distribution of GM foods in Italy.
Esto es para lo que estamos trabajando en el Parlamento, para conseguir una votación unánime para una moción que bloquearía la distribución de este tipo de productos en Italia.
Oceana is however concerned at the Council's lenient approach to the establishment of conditional access to subsidies - which would block funding for fishermen involved in illegal practices and infringements of the Common Fisheries Policy.
Oceana muestra, sin embargo, su preocupación ante la tolerancia del Consejo de Ministros con el establecimiento de un acceso condicional a las subvenciones, que bloquearía los fondos para pescadores involucrados en prácticas ilegales e infracciones de la Política Pesquera Común.
What does she think of measures such as the legislation passed this week in Dail Éireann, which would block imports of goods produced in illegal settlements in the Occupied Territories?
¿Qué piensa ella de medidas tales como la legislación aprobada esta semana en el Dáil Éireann, que bloquearía las importaciones de bienes producidos en asentamientos ilegales en los Territorios Ocupados?
One contestant would wear a helmet, which would block their vision.
Uno de los concursantes lleva un casco, el cual le impide la visión.
This would ensure no hard border and tariff-free trade, but without all of the neo-liberal rules and restrictions which would block a left government from implementing policies such as nationalisation.
Eso garantizaría fronteras fluidas y comercio libre de tarifas, pero sin las reglas y restricciones neoliberales que impedirían a un gobierno de izquierda implementar políticas como la nacionalización.
For example, they are working on a nicotine vaccine, which would block nicotine's reinforcing effects by causing the immune system to bind to nicotine in the bloodstream preventing it from reaching the brain.
Por ejemplo, están creando una vacuna contra la nicotina, que induciría una fuerte respuesta inmunitaria a la nicotina en la corriente sanguínea, bloqueando su acceso al cerebro y evitando así sus efectos de refuerzo.
Synoniemen voor which would block in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 112 ms.
