We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many people roof and glaze this space, which would create a large extra reception room.
Mucha gente techa y esmalta este espacio, lo que crearía una gran sala de recepc...
This would involve a change to the substance, which would create space without putting discipline at risk.
Eso implicaría un cambio en su contenido que crearía espacio sin poner en peligro la disciplina.
It refers to a change in circumstances which would create a situation in which "the dumping would cause injury...".
Se refiere a la modificación de las circunstancias que daría lugar a una situación en la cual "el dumping causaría daño...".
The change in circumstance which would create a situation in which the subsidy would cause injury must be clearly foreseen and imminent.
La modificación de las circunstancias que daría lugar a una situación en la cual la subvención causaría un perjuicio deberá estar claramente prevista y ser inminente.
With this policy, we are trying to prevent the digital divide from becoming wider, which would create a gap in earnings.
Con esta política intentamos evitar que se ensanche la línea divisoria digital, lo cual crearía una brecha en materia de ingresos.
On the other hand, if the country leaves, there will be very strong economic consequences, commercial flights, commercial exchange, which would create a difficult unemployment problem to control.
Por otro lado, si se sale, habrán unas consecuencias económicas muy fuertes, los vuelos comerciales, el intercambio comercial, lo cual crearía un problema de desempleo difícil de controlar .
However, we cannot accept a number of other amendments which would create a vacuum in the application of the legislation.
Sin embargo, no podemos aceptar una serie de otras enmiendas que crearían un vacío en la aplicación de la legislación.
The aliens provided a hidden technology which would create a wormhole, a rift or tear in spacetime.
Los extraterrestres proporcionaron una tecnología oculta que crearía un agujero de gusano, una fisura o grieta en el espacio/tiempo.
Sustainable development, competitiveness and growth implied high-tech and eco-technologies which would create employment.
El desarrollo sostenible, la competencia y el crecimiento requieren una alta tecnología que no perjudique al medio ambiente, y que creará empleo.
These shelves may create his own, which would create a cool interior, like that.
Estos estantes pueden crear su propia, lo que crearía un interior fresco, de esa manera.
With this, there would also be a big increase in foreign investment which would create jobs in those countries.
Con esto, también habría un gran aumento en la inversión extranjera, que crearía empleo en esos países.
As my teacher he was giving me, then, a new intent which would create a new perceptual environment.
Como maestro mío él me estaba dando, entonces, un nuevo intento que crearía un nuevo medio perceptual.
In the houses, some anti noise devices, which would create some sonic waves in phase opposition with the origin sound.
En las casas, algunos dispositivos anti-ruido, que crearían algunas ondas sónicas en fase de oposición con el sonido de origen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.