Vertaling van "which would eventually become" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que eventualmente se convertiría en
que posteriormente se convertiría en
que finalmente se convertiría en
que se convertiría en
cual, eventualmente, se convertiría en
After the single was released, she announced that she began to work on more music, which would eventually become her debut extended play.
Después de que el Single fue lanzado, anunció que comenzó a trabajar en más música, que eventualmente se convertiría en su debut Álbum Debut extendido.
Meanwhile, Netscape had released the core of its browser as open source, which would eventually become Firefox.
At the same time, a 200-seat four-engine version, the B11 (which would eventually become the A340) was also under development.
Al mismo tiempo, una versión de cuatro motores y 200 asientos, el B11 (que posteriormente se convertiría en el A340) estaba también en desarrollo.
In the mid-1970s Airbus began development of the A300B9, a larger derivative of the A300, which would eventually become the A330.
A mediados de los setenta Airbus comenzó el desarrollo del A300B9, una variante de mayor tamaño del A300, que posteriormente se convertiría en el A330.
The 22nd Marines initially also had a 2nd Separate Howizer Battalion which would eventually become a battalion within the 15th Marine Regiment of the 6th Marine Division upon its formation.
Inicialmente el 22.º de Infantería de Marina también tenía un 2.º Batallón Separado de Obuses que finalmente se convertiría en un batallón parte del 15.º Regimiento de Infantería de Marina de la 6.ª División de Marines al momento de su formación.
Taking the name Helspont, Artus' peoples' fear caused him to be imprisoned in the Eye, which would eventually become the headquarters of Stormwatch.
Tomando el nombre de Helspont, miedo Artus fundó 'pueblos' causando que él fuera encarcelado en The Eye, lo que eventualmente se convertiría en la sede de Stormwatch.
After graduating in 1995, Delson, Shinoda and Bourdon formed Xero, which would eventually become the starting point for Linkin Park.
Después de graduarse en 1995, Delson, Shinoda, y Bourdon formaron Xero, que eventualmente se convertiría en el punto de partida para Linkin Park.
Early in 1938, Tytla animated Yen Sid, the old magician in "The Sorcerer's Apprentice", which would eventually become a segment in Fantasia (1940).
A principios de 1938, Tytla animó a Yen Sid, el viejo hechicero de "The Sorcerer's Apprentice", que posteriormente se convertiría en un segmento de Fantasía (1940).
Early in 1938, Tytla animated Yen Sid, the old magician in "The Sorcerer's Apprentice," which would eventually become a segment in Fantasia (1940).
A principios de 1938, Tytla animó a Yen Sid, el viejo hechicero de "The Sorcerer's Apprentice", que posteriormente se convertiría en un segmento de Fantasía (1940).
Greater attention was being given to pre-primary school education, which would eventually become compulsory.
Se presta una mayor atención a la educación escolar previa a la primaria, que acabará siendo obligatoria.
Her delegation was seeking comments from trading partners in an early stage, on the requirements which would eventually become mandatory.
Su delegación pide a los interlocutores comerciales de su país que formulen en una etapa temprana observaciones sobre las prescripciones que, en su momento, se convertirán en obligatorias.
In the meantime, work started on restoring the houses of the old farm which would eventually become our home and hostel.
Mientras tanto, comenzamos con la restauración de las casas de la antigua granja que con el tiempo se convertirían en nuestro hogar y el hostal.
For us, it is important to have results, not just to issue a political statement or express political will, which would eventually become ineffective.
Para nosotros es importante conseguir resultados, no solo emitir una declaración pública o expresar la voluntad política, que a fin de cuentas resultan ineficaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.