Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while a new
Vertaling van "while a new" in Spaans
mientras que un nuevo
mientras que una nueva
mientras una nueva
mientras un nuevo
mientras que la nueva
mientras que el nuevo
y una nueva
aunque un nuevo
aunque una nueva
mismo tiempo que un nuevo
y un nuevo
It is difficult to establish a new regional architecture while a new order is still in the making.
Es difícil establecer una nueva arquitectura regional mientras que un nuevo orden todavía está en ciernes.
The world around us has turned upside down while a new world steadily approaches.
El mundo que nos rodea ha quedado patas arriba mientras que un nuevo mundo se aproxima inexorablemente.
It winds its way between big boulders in the opening few kilometres while a new finish section brings challenging corners which the drivers will relish.
Los fuertes vientos tienen protagonismo en el inicio, mientras que una nueva sección final trae curvas desafiantes que los pilotos disfrutarán.
Three rows of seating provide room for seven, while a new remote-unlatching second-row function provides quick access to the third row.
Tres filas de asientos proporcionan espacio para siete, mientras que una nueva función de segunda fila de desbloqueo remoto proporciona acceso rápido a la tercera fila.
My body loses all recognizable feature and I... I'm sewing the wounds while a new one appears.
Mi cuerpo pierde todo rasgo reconocible y yo... yo cosiendo las heridas mientras una nueva aparece.
Listen to the voice of the shaman, while a new energy invigorates you and replaces everything you no longer need.
Escucha la voz del chaman, mientras una nueva energía se lleva y sustituye todo aquello que ya no necesitas.
In essence, one whole structure of reality is collapsing, while a new one is emerging.
En esencia, toda la estructura en conjunto de la realidad se está derrumbando, mientras una nueva está emergiendo.
Menus and tabs have been redesigned, while a new "library" button pulls together bookmarks, downloads and history into one place.
Los menús y las pestañas han sido rediseñadas, mientras que una nueva "librería" combina marcadores, descargas e historial en un solo lugar.
The agitated and unstable development borrows motives from both themes changing keys very often and giving the melody to different instruments while a new musical idea is slowly formed.
El agitado e inestable desarrollo toma motivos de ambos temas cambiando las tonalidades muy a menudo y pasa a varios instrumentos mientras una nueva idea musical se gesta lentamente.
Inside, seating has been optimized to be even more ergonomic, while a new dashboard and steering wheel bring controls and information efficiently to the driver, minimizing distraction.
En el interior, los asientos se optimizaron para ser aun más ergonómicos, mientras que un nuevo tablero y volante brindan controles e información de forma eficaz al conductor, lo que minimiza las distracciones.
Every piece of the original structure was salvaged, numbered, and reinstalled to ensure its agricultural integrity remained intact while a new standing seam metal roof brings a modern complement to the weathered facade.
Cada pieza de la estructura original fue rescatada, numerada y reinstalada para garantizar que su integridad agrícola permaneciera intacta, mientras que un nuevo techo de metal con costuras verticales aporta un complemento moderno a la fachada desgastada.
External hydraulic cylinders provide a greater lift capacity and simplified operation, while a new pressure relief valve minimises pressure loss.
Los cilindros hidráulicos externos ofrecen una mayor y más constante capacidad de elevación y un funcionamiento simplificado, mientras que una nueva válvula limitadora de presión minimiza las pérdidas de energía.
The crossing of the line would therefore be a false signal, while a new crossing upwards would be a valid signal.
Por lo tanto, el cruce de la línea sería una señal falsa, mientras que un nuevo cruce hacia arriba sería una señal válida.
Synoniemen voor while a new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 363. Exact: 363. Verstreken tijd: 358 ms.
