We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mientras mantenemos
y al mismo tiempo mantener
al tiempo que mantiene
al mismo tiempo que mantiene
mientras mantienen
manteniendo también
tiempo que se mantienen
vez que mantienen
mientras también mantiene
al mismo tiempo que mantienes
vez que mantiene
manteniendo al mismo tiempo
al mismo tiempo que se mantiene
It's important that we land our message while also keeping the audience engaged.
Es importante que comuniquemos el mensaje mientras mantenemos a la audiencia interesada.
We've poured a lot of love into making the personalities and worlds feel just like fans remember them, while also keeping the game collection surprisingly fresh with lush, high definition detail.
Hemos puesto mucho amor en hacer que todas las personalidades y mundos se sientan tal y como los fans los recuerdan, mientras mantenemos la colección de juegos fresca con visuales nítidos en alta definición.
Try to encourage your child to be active while also keeping asthma symptoms under control by following the doctor's instructions.
Intente animar a su hijo a estar activo al tiempo que mantiene los síntomas asmáticos bajo control siguiendo las indicaciones de su pediatra.
Encourage your child to be active while also keeping asthma symptoms under control by following the asthma action plan.
Anime a su hijo a participar en actividades físicas, al tiempo que mantiene sus síntomas asmáticos a raya siguiendo su plan de acción contra el asma.
You save on materials, installation, and maintenance costs, while also keeping energy consumption costs low.
Permite ahorrar materiales, costes de instalación y mantenimiento, al tiempo que mantiene un consumo de energía bajo.
A transparent wall that closes rooms while also keeping them connected.
Un espacio de pared transparente que cierra las habitaciones manteniéndolas siempre conectadas.
This eliminates odours while also keeping the air clean and fresh.
Esto elimina los olores, a la vez que mantiene el aire limpio y fresco.
Bellaband lets you keep your current jeans while also keeping you comfortable.
You should avoid alcohol drinks and smoking, while also keeping a proper exercise schedule.
Evite el alcohol y fumar, y mantenga una rutina de ejercicio adecuada.
Let your child's feet breathe, while also keeping a pleasant temperature.
Deje que los pies de su hijo respiren, a la vez que mantiene una temperatura agradable.
Take advantage of the connections you have, while also keeping an eye out for opportunities around you.
Aprovecha tus contactos y presta atención a las oportunidades que te rodean.
It is designed to provide as much load-bearing strength as possible while also keeping adaptability.
Se diseña para proporcionar tanta fuerza portadora como sea posible mientras que también guarda la adaptabilidad.
Nuxeo makes your content accessible to your entire organization while also keeping it safe.
Nuxeo habilita el acceso a su contenido para toda la organización al tiempo que lo mantiene protegido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.