We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mientras entrena
With our guides you will discover the best panoramic views, riding through wild landscapes, lush countryside, and typical villages while also training like a pro.
Con nuestros guías, descubrirá las mejores vistas panorámicas, recorriendo paisajes salvajes, exuberantes paisajes y pueblos típicos mientras entrena como un profesional.
is a wildly addicting brain teaser - a simple puzzle game that will challenge you, while also training your brain.
1010! es un juego de ingenio extremadamente adictivo: un simple juego de rompecabezas que te desafiará mientras entrena tu cerebro.
Our ethos is both to push your individual creativity while also training you to work professionally when you leave us.
Nuestro espíritu es tanto impulsar su creatividad individual como también capacitarlo para que trabaje profesionalmente cuando nos deje.
It wanted the event to be fun and generate excitement, while also training attendees and ensuring their buy-in on the new model.
Se quería que el evento fuera divertido y generara entusiasmo, a la vez que enseñar a los asistentes y asegurar una buena acogida del nuevo modelo.
The objective is to encourage young people to carry out a manual activity and acquire knowledge about plants, while also training them in project management...
El objetivo consistió en fomentar entre los jóvenes la práctica de actividades manuales y la adquisición de conocimientos sobre las plantas, al mismo tiempo que les forman en la gestión y dirección del proyecto...
Baby's good eating habits, while also training the baby's hand movement skills through the grip of the tableware
Los buenos hábitos alimenticios del bebé, mientras que también entrena las habilidades de movimiento de las manos del bebé a través del agarre de la vajilla.
In their winter search for food, while also training their young, every year two types of whales frequently near our shores for a short period of time.
En busca de alimento o para entrenar a sus crías, es que cada año dos tipos de ballenas se acercan a estas costas por un corto tiempo, pero afortunadamente y gracias a los paseos en barcos turísticos es que pueden apreciarse.
Try skipping. Using a jump rope increases cardiovascular fitness, encourages weight-loss and improves coordination, while also training your body to absorb your body weight when your feet impact the ground.
Saltar a la comba mejora la resistencia cardiovascular, facilita la pérdida de peso y mejora la coordinación, a la vez que prepara tu cuerpo para soportar su propio peso durante el impacto de los pies contra el suelo.
As volleyball is not a professional sport in New Zealand, both players have to work while also training, competing and being involved in community affairs.
Como el voleibol no es un deporte profesional en Nueva Zelanda, ambas jugadoras tienen que trabajar al mismo tiempo entrenar, competir y participar en los asuntos comunitarios.
He sent 36,000 troops who succeeded in defeating the South African soldiers while also training the African fighters.
Envió 36.000 soldados que lograron hacer retroceder a los militares sudafricanos mientras también entrenaban a guerreros africanos.
UNIDO was grateful to the Government of Germany for its cooperation concerning pharmaceuticals in recent years, including carrying out analyses and needs assessments and searching for evidence while also training countries to do such work for themselves.
La ONUDI agradece al Gobierno de Alemania su cooperación en los últimos años relativa a los productos farmacéuticos en particular mediante análisis y evaluaciones de las necesidades y búsqueda de pruebas, así como la capacitación impartida a los países en la materia.
mehr lesen Sharif Farhat is responsible for leading and growing the Expert Analytic Services organization, while also training retail network location experts.
Sharif Farhat es responsable de la dirección y crecimiento de la organización Expert Analytic Services y también de la formación de expertos en ubicaciones de la red de venta minorista.
He moved to Barcelona at a young age and studied at La Llotja, the Barcelona School of Fine Arts, while also training with the realist sketcher Josep Lluís Pellicer.
De muy joven se trasladó a Barcelona, donde inició sus estudios en la Llotja, y, al mismo tiempo, se formó con el dibujante realista Josep Lluís Pellicer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.