Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while in the second phase
Vertaling van "while in the second phase" in Spaans
mientras que en la segunda fase
Its action is dominated by the pronounced stimulating effect in the first phase, while in the second phase pain-relieving and relaxing effects occur.
Su acción está dominada por el pronunciado efecto estimulante en la primera fase, mientras que en la segunda fase se producen efectos relajantes y analgésicos.
In the first phase, programmes had been geared towards the poor, while in the second phase the target groups had been enlarged.
En la primera fase, los programas se habían orientado a los pobres, mientras que en la segunda fase se aumentarían los grupos a los cuales estaban destinados.
When a fish moves from a lit area to another dark, adaptation to the second condition is done in two phases: the first phase is mainly due to the sensitivity of cones, while in the second phase dominate rods.
Cuando un pez pasa de estar de una zona iluminada a otra oscura, la adaptación a la segunda condición se hace en dos fases: en la primera fase la sensibilidad se debe sobre todo a los conos, mientras que en la segunda fase dominan los bastones.
In the first phase the extent of environmental exposure to the product, its active substances and other constituent should be estimated, while in the second phase the effects of the active residue should be assessed.
En la primera fase debe estimarse la amplitud de la exposición del medio ambiente al producto y a sus principios activos y otros componentes, mientras que en la segunda fase deben evaluarse los efectos del residuo activo.
During the first phase one will take care to us to verify the logistic estate, while in the second phase a new technology consisting in an innovative system of self feeding will be introduced produced electrical worker from the movement of the train.
Durante la primera fase se nos ocupará de comprobar el comportamiento logístico, mientras que en la segunda fase se introduzca una nueva tecnología consistente en un innovador sistema de autoalimentazione eléctrico producida del movimiento del tren.
In the first phase we used a campaign to show always on messages (timeless), while in the second phase we united segmentations with real time offers to offer real time Ads, allowing us to show destinations and prices in a very dynamic way.
En una primera etapa usamos la campaña para mostrar mensajes always on (atemporales), mientras que en la segunda unimos segmentación y ofertas en tiempo real para ofrecer Ads real time, que permitían mostrar destinos y precios de manera totalmente dinámica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 92 ms.
