Vertaling van "while maintaining image quality" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manteniendo la calidad de imagen
sin perder calidad de imagen
Clear Image Zoom, which enlarges the 30x zoom up to 60x, while maintaining image quality.
Clear Image Zoom, que amplía el zoom 30x hasta 60x, manteniendo la calidad de imagen.
The Radiology Service of the Vall d'Hebron University Hospital has incorporated a new last generation children's CT scanning, which reduces radiation by up to 80% while maintaining image quality.
El Servicio de Radiología del Hospital Universitario Vall d'Hebron ha incorporado un nuevo TAC infantil de última generación, que reduce la radiación hasta en un 80%, manteniendo la calidad de imagen.
DivX is a codec (software) to compress moving images while maintaining image quality using a highly advanced compression ratio and operating speed.
DivX es un programa de códecs (software) para comprimir imágenes en movimiento sin perder calidad de imagen gracias a una relación de compresión altamente avanzada y una gran velocidad de funcionamiento.
Enable fast scan speeds while maintaining image quality
Permite velocidades de escaneo rápido mientras mantiene la calidad de imagen.
It's designed for high production throughput, higher volumes and shorter lead times while maintaining image quality.
Se ha diseñado para imprimir grandes volúmenes con una productividad excelente, una calidad de imagen fantástica y plazos de entrega más cortos.
This leads to the problem of returning the image to its original size while maintaining image quality.
Esto causa el problema de volver la imagen a tamaño original para mantener la calidad de imagen.
Zipstream analyzes and optimizes the video stream in real time to save bandwidth and storage while maintaining image quality.
La tecnología Zipstream analiza y optimiza la transmisión de vídeo en tiempo real para ahorrar ancho de banda y espacio de almacenamiento al tiempo que mantiene la calidad de imagen.
New MOD specs let photographers shoot at close range, opening a new world of creative opportunities for composition while maintaining image quality.
Sus especificaciones MOD ("distancia mínima de enfoque", del inglés: Minimum object distance) permiten tomar fotografías a menos de un palmo de distancia, abriendo así un nuevo mundo de oportunidades creativas para la composición y conservando la calidad de las imágenes.
Lightweight and compact design With a physical length of just 172mm, and weighing only 760g, the EF 70-200mm f/4L IS USM is ideal for assignments where there is a need to travel light while maintaining image quality.
Con una longitud de solo 172 mm y un peso de 760 g, el EF 70-200mm f/4L IS USM es ideal para los trabajos en los que se debe viajar ligero de equipaje sin comprometer el rendimiento, la operabilidad o la calidad de imagen.
Electrophysiologists reduce X-ray radiation dose by 42% in minimally-invasive electrophysiology procedures while maintaining image quality with Philips' innovative live image guidance system
Los electrofisiólogos reducen la radiación de rayos X en un 42% en procedimientos de electrofisiología mínimamente invasivos a la vez que mantienen la calidad de imagen con el innovador sistema de guía a través de la imagen AlluraClarity de Philips
ASiR (Adaptive Statistical iterative Reconstruction) is an image reconstruction technique that may allow reducing dose by up to 40 percent across exam types while maintaining image quality (pixel standard deviation).
ASiR (reconstrucción iterativa estadística adaptativa) es una técnica de reconstrucción de imágenes que permite reducir hasta un 40% la dosis de radiación empleada en distintos tipos de pruebas al mismo tiempo que garantiza la calidad de la imagen (desviación estándar de los píxeles).
SmartDose Concept Minimizing dose while maintaining image quality is an important goal worldwide for surgeons, their staff and patients.
Minimizar la dosis mientras se mantiene la calidad de la imagen es un objetivo importante en todo el mundo para los cirujanos, su personal y los pacientes.
In addition to powering fast framerates, it includes unique VR features, such as support for NVIDIA Multi-Res Shading, which boosts performance by up to 50 percent while maintaining image quality and reducing latency.
Además de manejar altas frecuencias de cuadro, incluye funciones especialmente pensadas para generar mundos virtuales, tales como el sombreado multirresolución de NVIDIA (Multi-Res Shading), que mejora el rendimiento un 50 por ciento con la misma calidad de imagen y menos latencia2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.