Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while numerous
Vertaling van "while numerous" in Spaans
mientras que numerosas
mientras que numerosos
mientras numerosos
mientras que muchos
mientras que muchas
si bien numerosas
aunque numerosas
mientras numerosas
a pesar de que numerosos
Si bien numerosos
Aunque numerosos
Si bien varios
Si bien muchos
Si bien muchas
Mientras que varias
Subdued colors reinforce a tranquil atmosphere while numerous windows provide natural daylight.
Colores tenues refuerzan un ambiente tranquilo mientras que numerosas ventanas proporcionan luz natural.
Our cozy apartments give enough space for privacy while numerous communal areas invite you to meet and share experiences with other guests.
Nuestros acogedores apartamentos ofrecen suficiente espacio para la privacidad, mientras que numerosas áreas comunes le invitan a conocer y compartir experiencias con otros huéspedes.
At least 21 rivers burst their banks due to the flooding rains, while numerous mudslides inflicted damage to roads.
Al menos 21 ríos desbordaron debido a las lluvias, mientras que numerosos deslizamientos de tierra causaron daños a las carreteras.
So far, a dozen training workshops in sensory assessment have been held here, while numerous groups from mostly European countries have visited the farm.
Hasta ahora, una docena de talleres de capacitación en evaluación sensorial se han llevado a cabo aquí, mientras que numerosos grupos de países principalmente europeos han visitado la granja.
Reconciliation is a sensitive issue and while numerous activists and diplomats are debating on this in discussion tables and activists are ranting about the issue in the social media, Sri Lanka Unites is actually doing something.
La reconciliación es un tema sensible y mientras numerosos activistas y diplomáticos están debatiendo sobre esto en mesas de discusión y los activistas vociferan acerca del problema en medios sociales, Sri Lanka Unites está haciendo algo de verdad.
Yet while numerous partners want more Europe, we often find ourselves involved in our own unproductive concerns, and we are forgetting the fundamental ideas of Schuman and the other fathers of Europe in our desire to build more Europe with less money.
Sin embargo, mientras numerosos socios quieren más Europa, nosotros estamos inmersos en nuestras propias preocupaciones improductivas y nos olvidamos de las ideas fundamentales de Schuman y de otros padres de Europa en nuestro deseo de construir más Europa con menos dinero.
Increased droughts, floods and salinization jeopardize food supplies, while numerous motorbikes cause daily congestion and air pollution in the cities.
El aumento de las sequías, las inundaciones y la salinización ponen en peligro el suministro de alimentos, mientras que numerosas motocicletas causan una congestión diaria y la contaminación del aire en las ciudades.
Attention must be focused on those countries which devote large slices of their national budgets to arms purchases and production while numerous areas of the world languish in poverty and disease.
Se debe centrar la atención en los países que dedican grandes porciones de sus presupuestos nacionales a la compra y producción de armas mientras que numerosas zonas del mundo languidecen en la pobreza y la enfermedad.
It's proven motor control secures enough torque at any condition while numerous valuable features like the built in brake control, over load detection and others make sure the load is safely moved.
Su control de motor demostrado garantiza un par suficiente en cualquier condición, mientras que numerosas funciones útiles como el control integrado de frenos, la detección de sobrecarga y otras características garantizan que la carga se mueva con seguridad.
Their restaurants are highly praised, while numerous entertainment options offered to passengers such as internet corners, to cinema, casino, video games, children's playgrounds and of course an open air swimming pool.
Sus restaurantes son altamente elogiados, mientras que numerosas opciones de entretenimiento se ofrecen a los pasajeros, tales como Internet corner, cine, casino, juegos de video, juegos infantiles y, por supuesto, una piscina al aire libre.
A chronology traces his triumphs and his defeats, his loves and his disenchantments, while numerous voices bring his memory including Monday holidays.
Una cronología traza sus triunfos y sus derrotas, sus amores y sus desencantos, mientras que numerosas voces le dan vida a su memoria.
The explosions kill eleven British soldiers and several military horses, while numerous civilians are also injured.
Las explosiones matan a once soldados británicos y varios caballos militares, mientras que numerosos civiles también resultan heridos.
The then Communist government cracked down on protesters, leaving at least one person dead, while numerous allegations of widespread torture further traumatized and divided Moldovan society.
El entonces gobierno comunista reprimió a los manifestantes, con un saldo de por lo menos un muerto, mientras que numerosas acusaciones de tortura generalizada terminaron traumatizando y dividiendo aún más a la sociedad moldava.
Synoniemen voor while numerous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 85 ms.
