His ability to connect with voters while on the stump is truly remarkable.
Su capacidad para conectar con los votantes mientras está en campaña es realmente notable.
No one is ever left alone while on this step.
This keeps you in the loop while on the markets.
Esto le mantiene al día mientras está en los mercados.
She wrote her last poem while on death's doorstep in that silent hospital.
Escribió su último poema al borde de la muerte en aquel hospital silencioso.
The chief encouraged all officers to stay alert while on the beat.
El jefe alentó a todos los oficiales a mantenerse alerta durante sus rondas.
A tape recorder is essential for capturing sounds while on nature walks.
Una grabadora es esencial para capturar sonidos durante paseos por la naturaleza.
She found interesting wildlife further afield while on her nature walk.
Encontró fauna interesante en zonas más distantes durante su caminata por la naturaleza.
He found it hard to manage out-of-pocket expenses while on a limited income.
Le resultó difícil manejar los gastos extra con ingresos limitados.
As the sun set, he remained vigilant while on the beat downtown.
Al atardecer, permaneció vigilante mientras hacía su ronda por el centro.
He hoped to resist the temptation of drinking soda while on a diet.
He bragged about never getting caught while on the fiddle at work.
She was grateful for the support she received while on her tenure-track journey.
Estaba agradecida por el apoyo que recibió durante su trayecto hacia la titularidad.
Citizens were urged to remain vigilant while on a war footing.
Se instó a los ciudadanos a mantenerse vigilantes en este estado de alerta.