Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while optimizing the use
Vertaling van "while optimizing the use" in Spaans
y optimizar el uso
HDP is cloud agnostic and automates provisioning to simplify big data deployments while optimizing the use of cloud resources.
HDP es independiente de la nube y automatiza el aprovisionamiento para simplificar el despliegue de macrodatos y optimizar el uso de los recursos de la nube.
Hybrid Automated cloud provisioning to simplify big data deployments while optimizing the use of cloud resources
Híbrido Aprovisionamiento automatizado de la nube para simplificar el despliegue de macrodatos y optimizar el uso de los recursos de la nube.
This succeeded in avoiding saturation in airports while optimizing the use of airspace.
Se consiguió así evitar la saturación de los aeropuertos a la vez que se optimizaba el uso del espacio aéreo.
This approach minimizes risk and administrative efforts while optimizing the use of the funding instrument.
Este enfoque minimiza los riesgos y esfuerzos administrativos a la vez que optimiza el uso del instrumento de financiación.
The purpose of it is to avoid or decrease the appearance of adverse events, both in terms of health and quality of life, while optimizing the use of resources.
Tiene como finalidad evitar o disminuir la aparición de eventos adversos, tanto para la salud y como para la calidad de vida y optimizar la utilización de los recursos.
The study shows that this type of project is an effective way of reducing the environmental impact of goods transport by road while optimizing the use of existing transport infrastructure.
El estudio demuestra que este tipo de proyecto es una manera eficaz de reducir el impacto medioambiental del transporte de mercancías por carretera, optimizando a su vez el uso de la infraestructura de transporte existente.
Our effort is aimed at exceeding your expectations and achieving your peace of mind, we accompanying you before, during and after your event, through a meticulous planning and execution that makes your activity shine, while optimizing the use of your valuable resources.
Nuestro esfuerzo está dirigido a exceder sus expectativas y a lograr su tranquilidad, acompañándolo antes, durante y después de su evento, a través de una minuciosa planificación y ejecución que haga relucir su actividad, a la vez
The purpose was to establish a clear link between project and corporate performance, while optimizing the use of corporate tools and systems, and improving UNOPS ability to manage performance and risks.
El objetivo era establecer un vínculo claro entre el proyecto y el desempeño institucional y, a la vez, optimizar el uso de los instrumentos y sistemas institucionales y mejorar la capacidad de la UNOPS de gestionar el desempeño y los riesgos.
Reducing aircraft noise has been an integral part of European Community environment programmes for many years; the aim is to protect people living in the vicinity of runways, while optimizing the use and allowing the expansion of airports, which are generally located near residential areas.
Tiene por objeto proteger a la población de las zonas limítrofes a las pistas de despegue y aterrizaje y posibilitar tanto la utilización óptima como la ampliación de aeropuertos, que en la mayoría de los casos están situados en las proximidades de las zonas residenciales.
The Climate-KIC approach starts with the improvement of the way of life in cities, in addition to the aim of making industry produce environmentally friendly products, while optimizing the use of land to produce the necessary food.
El enfoque de Climate-KIC comienza con mejorar la forma de vida en las ciudades, centrándose así mismo en que la industria produzca aquellos productos respetuosos con el medioambiente y el entorno, al tiempo que se optimiza el uso de la tierra para producir los alimentos necesarios.
Management Control can be described as a basic system designed to allow upper management to guide an organization's activities towards the achievement of their previously established objectives, while optimizing the use of their resources.
CONTROL DE GESTIÓN El Control de Gestión se configura como el sistema básico que permite a la alta dirección guiar las actividades de una empresa hacia la consecución de los objetivos previamente establecidos, con el aprovechamiento óptimo de los recursos.
DEMAND RESPONSE Developing technologies to maximize the flexibility of the electricity networt while optimizing the use of Renewable Energy Sources in urban environments.
Desarrollo de tecnologías para maximizar la flexibilidad de la red de electricidad, a la vez que se optimiza el uso de fuentes de energía renovable en entornos urbanos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
