We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for, while physical training is of limited value, devotion is valuable in every respect, since it holds a promise of life both for the present and for the future.
Ejercítate en la piedad. 8. Los ejercicios corporales sirven para poco; en cambio la piedad es provechosa para todo, pues tiene la promesa de la vida, de la presente y de la futura.
Train yourself for devotion, for, while physical training is of limited value, devotion is valuable in every respect, since it holds a promise of life both for the present and for the future.
Ejercítate en la piedad. Los ejercicios físicos son de poca utilidad; la piedad, en cambio, es útil para todo, porque encierra una promesa de Vida para el presente y para el futuro.
Train yourself in godliness, 8 for, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.
8 Porque el ejercicio físico para poco aprovecha; pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa para la vida presente y para la venidera.
FR, alone or in trained rats, reduced levels of T4 and TSH, while physical training did not change serum levels of thyroid hormones.
La RA, aislada o en ratones entrenados, redujo los niveles de T4 y TSH, mientras que el entrenamiento físico no alteró los niveles séricos de los hormonas tiroideas.
Studies show that FR decreases the gene expression of ryanodine, SERCA2, L-channel, while physical training PT increases the mRNA of SERCA2, ryanodine and L-channel.
Trabajos muestran que la RA promueve reducción de la expresión génica de rianodina, de la SERCA2, de canal-L, mientras que el entrenamiento físico EF aumenta el ARNm de la SERCA2, de la rianodina y del canal-L.
While physical training is to some extent valuable, the discipline of religion is incalculably more so, with its promise of life here and hereafter (I Timothy 4:8).
Los ejercicios corporales sirven para poco; en cambio la disciplina religiosa es provechosa para todo, pues tiene la promesa de la vida, de la presente y de la futura (I Timoteo 4:8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.