We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sin dejar de ser fácil
The wealth of features fulfills all requirements that users typically have, while still being easy to use.
La gran cantidad de características cumple con todos los requisitos que los usuarios suelen tener, sin dejar de ser fácil de usar.
The ZenFone 5 offers amazing edge-to-edge design that dramatically increases what you see on the screen while still being easy to handle.
El ZenFone 5 ofrece un diseño increíble de borde a borde que aumenta drásticamente lo que ves en la pantalla sin dejar de ser fácil de manejar.
For that busy lady on the go we needed KubiHoney to look great on mobile while still being easy to use.
Para esa mujer atareada en el camino, necesitábamos que KubiHoney se viera genial en los dispositivos móviles sin dejar de ser fácil de usar.
The re-vamped 'Fat Channel' features a slew of improvements and upgrades, optimising your workflow while still being easy to use.
El remodelado 'Fat Channel' ofrece una serie de mejoras y actualizaciones, optimizando su flujo de trabajo sin dejar de ser fácil de usar.
With a slim, lightweight poplar body and Epiphone Ceramic pickups, the SL produces a great sound while still being easy to handle.
Con un cuerpo de álamo delgado, ligero y Epiphone pastillas de cerámica, el SL produce un gran sonido sin dejar de ser fácil de manejar.
While still being easy to use, offers easy installation, the Gigaset DA610 is extremely versatile.
Sin dejar de ser fácil de utilizar, ofrece una fácil instalación, el Gigaset DA610 es extremadamente versátil.
Crucially, the system was designed to give end-users as much control as possible, while still being easy to use.
Lo más importante es que el sistema se diseñó para dar a los usuarios finales tanto control como fuese posible, manteniendo la facilidad de uso.
This comprehensive software will allow you to improve your system's overall performance immediately, while still being easy to use.
Este programa completo le permitirá ganar en rendimiento en solamente unos cuantos minutos. Es muy simple de utilizar.
When you see the W, you know you're getting a product packed with features that make your life easier, while still being easy to use.
Cuando ve la W, sabe que está obteniendo un producto repleto de características que hacen su vida más fácil, a la vez que sigue siendo fácil de usar.
We have been looking for ways that our renewable electricity procurement could more clearly contribute to the building of more renewable capacity, while still being easy to implement.
Hemos estado buscando maneras de que nuestra adquisición de electricidad renovable pueda contribuir más claramente a la construcción de más capacidad renovable, al tiempo que sea fácil de implementar.
The elegant design however means the USB port is hidden from view, neatly concealed behind the faceplate, while still being easy to access.
De acuerdo con el elegante diseño, el puerto también está oculto a la vista, oculto detrás de la placa frontal, y de fácil acceso.
The elegant design however means the USB port is hidden from view, neatly concealed behind the faceplate, while still being easy to access.
El elegante diseño proporciona que el puerto USB este fuera de la vista, cuidadosamente ocultado detrás de la placa frontal, sin dejar de ser de fácil acceso.
Each file type was chosen to better preserve all the characteristics of the image, while still being easy to be viewed on the MSX.
Cada tipo de fichero fue escogido para preservar de la mejor manera posible todas las características de las imágenes y que a su vez puedan visualizarse en MSX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.