Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while still completing
Vertaling van "while still completing" in Spaans
mientras completaba
A sandwich degree allowed her to network while still completing her studies.
Un programa de estudios dual le permitió establecer contactos mientras completaba sus estudios.
With the machine's standard functions covered by B&R's mapp Technology, Mikrosan was able to implement advanced processing functionality while still completing development in half the time.
Con las funciones estándar de la máquina cubiertas por la tecnología mapp de B&R, Mikrosan pudo implementar una funcionalidad de procesamiento avanzada mientras completaba el desarrollo en la mitad de tiempo.
His telecommuted schedule enabled him to travel while still completing his work tasks.
Su horario teletrabajado le permitió viajar mientras seguía cumpliendo con sus tareas laborales.
Her status as a teleworker lets her travel while still completing her work tasks.
Su estatus como teletrabajadora le permite viajar mientras aún cumple con sus tareas laborales.
Everybody has those lazy moments, trying to figure out how little one can do while still completing a task.
Todo el mundo tiene esos momentos perezosos, tratando de imaginar lo poco que uno puede hacer mientras sigue completando una tarea.
We had the manpower to readily accommodate the out-of-scope work while still completing the project within the stipulated timelines.
Teníamos la mano de obra para acomodar fácilmente el trabajo fuera de alcance mientras completamos el proyecto dentro de los plazos estipulados.
The new dual-enrollment program changes the model to allow qualified students to begin studying either in university-level upper division or specialization coursework while still completing a community college diploma.
El nuevo programa de matrícula doble transforma ese modelo para permitir que los estudiantes preparados inicien sus estudios superiores de nivel universitario o cursos de especialización, mientras de todos modos finalizan su diploma en el "community college".
How is it that you can be captain of this ship, while still completing your duties?
¿Cómo es que puedes ser la capitana de este barco, mientras que sigues cumpliendo con tus obligaciones?
It proved possible to move forward with the updating and consolidation of the expectations initially placed in the PFM while still completing satisfactorily the different stages of the invitation to take part in the Competition.
En este contexto existió la posibilidad de llevar adelante un adecuado proceso de maduración y consolidación de las expectativas iniciales del PFM, toda vez que se fueron cumpliendo satisfactoriamente diferentes etapas hasta llegar a la convocatoria al concurso.
Since his adolescence and while still completing his secondary schooling, Cameroonian multimedia artist Abdias Ngateu, became aware of his abiding interest in drawing and graphic arts.
Desde la adolescencia y paralelamente a sus estudios secundarios, el artista multimedia camerunés Abdias Ngateu siempre ha mantenido un vivo interés por el dibujo y el arte gráfico.
In Pamelap Village in Guinea, a new borehole and a new school â" built by UNICEF and its partners â" are helping more girls attend school while still completing their chores.
En Pamelap Village en Guinea, un nuevo pozo y una nueva escuela (construidos por UNICEF y sus aliados) ayudan a las niñas a compaginar los estudios con sus tareas domésticas.
In 1978, Cintrón read a recruitment announcement for the first Mission Specialist positions in the Astronaut Corps while still completing her PhD research work at Johns Hopkins University.
En 1978, Nitza leyó un anuncio de contratación, para la primera misión de puestos de especialistas en el Cuerpo de Astronautas, mientras seguía completando su trabajo de investigación de doctorando, en aquella cada de altos estudios.
While still completing his business studies, Thierry was already mad about watches; so much so that, after his first year in the watch industry, he spent six years at evening classes studying for an additional qualification in watchmaking.
Desde cuando cursaba estudios de negocios, a Thierry le encantaban los relojes. Le gustaban tanto, que tras su primer año en la industria relojera, decidió obtener una cualificación adicional en relojería y tomó clases nocturnas durante seis años.
Synoniemen voor while still completing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 50 ms.
