Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while still maintaining control
Vertaling van "while still maintaining control" in Spaans
sin perder el control
sin dejar de mantener el control
You want to fully fatigue that muscle in the last rep, while still maintaining control of the weight so you don't lose your form, as this could lead to injury.
Asegúrese de cansar totalmente sus músculos en la última repetición, sin perder el control del peso para que no pierda su forma, ya que esto podría ocasionar lesiones.
New Cloud Use Cases - Collaborate with users outside the firewall with Alfresco in the cloud (in beta), while still maintaining control of your corporate content assets
Nuevos Usos de la Nube - Colaborar con usuarios externos al firewall con 'Alfresco in the cloud' (en beta), sin perder el control de los contenidos corporativos
The driver should sit as far back as possible while still maintaining control of the vehicle.
El conductor se debe sentar tan atrás como sea posible siempre y cuando pueda conservar el control del vehículo.
Demand for private clouds is expected to double as many organizations look for ways to gain greater flexibility from their computing resources while still maintaining control of their data.
Se espera que la demanda de clouds privadas se duplique ya que muchas empresas buscan conseguir mayor flexibilidad de sus recursos informáticos manteniendo a la vez el control de sus datos.
Learning the amount of golf grip pressure needed to swing the golf club smoothly and efficiently as possible while still maintaining control is one of the key factors in learning to play golf well.
Aprender la cantidad de presión de golf agarre necesario para girar el palo de golf sin problemas y eficientemente como sea posible sin dejar de mantener el control es uno de los factores clave para aprender a jugar al golf también.
Operators "let the tool do the work" by using the smallest amount of grip force possible (while still maintaining control of the tool).
Los operadores "dejan que la herramienta haga el trabajo" usando solo la fuerza necesaria para controlar la herramienta.
You want to fully fatigue that muscle in the last rep, while still maintaining control of the weight so you don't lose your form, as this could lead to injury.
Debe intentar fatigar su músculo por completo al hacer la última repetición, mientras que mantiene un control de peso para no perder su forma, ya que esto podría provocar lesiones.
By turning a portal-heritage digital experience platform into a solutions factory, businesses can quickly advance their digital strategies while still maintaining control over the quality of individual experiences.
Al convertir una DXP basada en portal en una fábrica de soluciones, las compañías son capaces de avanzar con sus estrategias digitales, al tiempo que mantienen el control sobre la calidad de cada experiencia ofrecida.
CES is ideal for universities and retail business which want to offer the convenience and personalization of a self-service data entry kiosk, while still maintaining control of all shipments that are processed within their system.
La CES es ideal para las universidades y los comercios minoristas que desean ofrecer la conveniencia y la personalización de una terminal de ingreso de datos de autoservicio, mientras que mantiene el control de todos los envíos que se procesan dentro del sistema.
CES is ideal for universities and retail business which want to offer the convenience and personalization of a self-service data entry kiosk, while still maintaining control of all shipments that are processed within their system.
CES es ideal para universidades y negocios minoristas que quieren ofrecer la practicidad y personalización de un kiosco de autoservicio de ingreso de datos, mientras se conserva el control de todos los envíos que son procesados dentro de su sistema.
IT must be able to provide users with secure access to run a browser in the cloud, while still maintaining control.
El departamento de TI debe ser capaz de proporcionar a los usuarios un acceso seguro para ejecutar un navegador en la nube, sin dejar de mantener el control.
Manufacturing Manufacturing companies are looking for continued growth opportunities while still maintaining control over costs.
Las empresas de fabricación están buscando oportunidades continuas de crecimiento al mismo tiempo que desean mantener el control sobre sus costes.
With CloudCheckr, users are able to leverage the power of AWS while still maintaining control of their environment.
Con CloudCheckr, los usuarios pueden aprovechar la eficacia de AWS sin perder ni un ápice del control de su entorno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
