Vertaling van "while still maintaining high" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manteniendo al mismo tiempo una alta
The hydraulic system has been designed to reduce energy consumption while still maintaining high performances.
El sistema hidráulico es diseñado para reducir los consumos de energía manteniendo altas prestaciones.
We strive to diligently represent the interests of our clients while still maintaining high ethical standards.
Nos esforzamos para representar diligentemente los intereses de nuestros clientes, manteniendo altos estándares éticos.
We are designed to meet the needs of the backpacker while still maintaining high quality services and cleanliness.
Estamos diseñados para satisfacer las necesidades de los mochileros, manteniendo servicios de alta calidad y limpieza.
Hoist speeds are dramatically increased, while still maintaining high levels of bail pull through the bank.
Las velocidades de levante aumentan considerablemente, pero mantienen altos niveles de tracción del aro en el banco.
In order to maximize time, it's important to work faster and more efficiently while still maintaining high quality.
Si quieres aprovechar tu tiempo al máximo, es importante trabajar más rápido y con mayor eficiencia, sin perder la buena calidad.
It can save energy up to 50% while still maintaining high brightness.
Puede ahorrar hasta más del 50% de energía, manteniendo al mismo tiempo una alta luminosidad.
The new liberalised policy, while still maintaining high import duties, at last made it easy for anyone setting up a factory to import marble blocks.
La nueva política liberalizada, pese a que sigue manteniendo altos aranceles de importación, al menos facilita la implantación de fábricas para importar bloques de mármol.
It is also possible to obtain polymers with a high molecular weight that have a high concentration of solids while still maintaining high levels of drying and adhesion performance.
También es posible obtener polímeros de alto peso molecular con una alta concentración de sólidos manteniendo todavía altos los niveles de rendimiento de secado y adherencia.
The new print head is wider than the current 1.07-inch wide print head, and enables even faster printing while still maintaining high print quality.
El nuevo cabezal de impresión es más ancho que el cabezal actual de 1,07 pulgadas de ancho y permite una impresión incluso más rápida manteniendo la alta calidad.
May 052017 In this era of great challenges, where globalisation demands that we are constantly at the forefront of everything while still maintaining high academic standards, it is key to choose our professional path carefully.
En esta época de grandes retos, donde la globalización nos exige estar constantemente a la vanguardia y tener altos niveles de educación es fundamental escoger cuidadosamente el camino profesional que queremos seguir para alcanzar nuestros sueños y metas.
This innovative rotary tattoo machine with its ergonomic pen like shape vibrates less than conventional tattoo devices, while still maintaining high puncturing power.
Cheyenne HAWK Pen, una innovadora máquina rotativa para tatuajes que tiene la forma de un boli y vibra menos que los dispositivos convencionales para tatuajes, mientras que aún tiene un alto poder de perforación.
Then the home advantage of the founders should pay off - after all, the production is cheaper than in Germany while still maintaining high quality.
Entonces, la ventaja de los fundadores en casa debería valer la pena - después de todo, la producción es más barata que en Alemania, manteniendo al mismo tiempo una alta calidad.
Material and thus extended working life of the cutting structure while still maintaining high ROP Application
Material y vida laboral así ampliada de la estructura del corte mientras que todavía mantiene el alto dispositivo de protección en caso de volcamiento
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.