Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the process is ongoing
Vertaling van "while the process is ongoing" in Spaans
mientras el proceso está en curso
mientras el proceso esté en curso
Avoid disconnecting or using any of the devices while the process is ongoing.
Evite desconectar o usar cualquiera de los dispositivos mientras el proceso está en curso.
The most significant challenge is how to communicate progress and direction, while the process is ongoing, but before agreements have been formally signed off.
El reto más significativo es cómo informar de los avances y la dirección del trabajo del Comité mientras el trabajo esté en curso y no se haya alcanzado un acuerdo formal.
The toolkit also has a progress bar that would allow you what files are being recovered while the process is ongoing so even in the middle of it you can click on "Pause" if you already found what you're looking for.
El kit de herramientas también tiene una barra de progreso que le permite ver qué archivos se están recuperando mientras el proceso está en curso, por lo que incluso en el medio de él puede hacer clic en "Pausa" si ya encontró lo que está buscando.
Remember that it is very important that the USB cable should never be pulled out or touched while the process is ongoing.
Recuerde que es muy importante que el cable USB nunca se extraiga o toque durante el proceso.
Photos and other media contents might take a while to fully restore on the new iPhone so better plug in the new device to a power source while the process is ongoing.
Las fotos y otros contenidos multimedia pueden tardar un tiempo en restaurarse por completo en el nuevo iPhone, así que mejor conecte el nuevo dispositivo a una fuente de alimentación mientras el proceso está en curso.
Click the Start button to begin the data backup process making sure that there are no disruptions while the process is ongoing.
Haga clic en el botón Inicio para comenzar el proceso de copia de seguridad de datos, asegurándose de que no haya interrupciones mientras el proceso está en curso.
Before you consider updating via OTA (Over the Air), make sure you have at least 50% battery life to avoid any inconvenience while the process is ongoing.
Antes de considerar la actualización a través de OTA (Over the Air), asegúrese de tener al menos 50% de duración de la batería para evitar cualquier inconveniente mientras el proceso esté en curso.
"Our associates are committed to serving your community with the same level of service, value, and quality you have come to expect from your store while the process is ongoing," Caldwell said.
«Nuestros asociados están comprometidos a servir a su comunidad con el mismo nivel de servicio, valor y calidad que usted espera de su tienda mientras el proceso continúa», dijo Caldwell.
Make sure that your Android device stays connected to your PC and that you will not also use it while the process is ongoing.
Asegúrese de que su dispositivo Android permanezca conectado a su PC y que no lo usará mientras el proceso esté en curso.
Make sure that you do not disconnect nor use your Android device while the process is ongoing.
Asegúrese de no desconectar ni usar su dispositivo Android mientras el proceso está en curso.
In this scenario, we need to transfer data from Android phone to iPhone 8 so keep the devices plugged into the computer while the process is ongoing.
En este escenario, necesitamos transferir datos del teléfono Android al iPhone 8 así que mantenga los dispositivos conectados a la computadora mientras el proceso está en curso.
Also, please do not use your Android phone while the process is ongoing.
Además, no use su teléfono Android mientras el proceso esté en curso.
Step 5: Go ahead and click on the "Restore from iTunes backup" option while the process is ongoing.
Paso 5: Continúe y haga clic en la opción "Restaurar desde la copia de seguridad de iTunes" mientras el proceso está en curso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 86 ms.
