Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the program is running
Vertaling van "while the program is running" in Spaans
mientras el programa se ejecuta
mientras se ejecuta el programa
durante la ejecución del programa
mientras el programa se está ejecutando
mientras el programa está en ejecución
Such features include trees, tables, lists and combo boxes that change they content while the program is running, also components with custom data models and so on.
Estas funciones pueden ser árboles, tablas, listas, componentes con modelos de datos personalizados y "combo boxes" que cambian el contenido mientras el programa se ejecuta.
Adware is unsolicited commercial software that comes combined with a host application, usually freeware or shareware, which displays advertising while the program is running or through some other triggering mechanism.
El adware es un software comercial no solicitado que viene combinado con una aplicación host, normalmente freeware o shareware, que muestra publicidad mientras el programa se ejecuta o mediante otro mecanismo de activación.
While the program is running, little by little you will see some file types being displayed on the left side of the screen with a preview option on the right.
Mientras se ejecuta el programa, poco a poco verá que algunos tipos de archivos se muestran en el lado izquierdo de la pantalla con una opción de vista previa a la derecha.
Confidentiality You can protect the confidentiality of your data while the program is running and after exiting it
Confidencialidad Puede proteger la confidencialidad de sus datos durante la ejecución del programa y tras la ejecución del mismo
While the program is running, by asking a password to open it, to open the main modules, or to recover the program from the system tray.
Durante la ejecución del programa: solicitando una contraseña para abrirlo, para abrir los módulos o para restaurar el programa desde la bandeja del sistema.
In most cases, WinSAT.exe runtime errors occurring while the program is running will result in the program terminating abnormally.
En la mayoría de los casos, los errores de tiempo de ejecución de bitsadmin.exe que se producen mientras el programa se ejecuta, harán que el programa se cierre de forma inusual.
Objects can be inspected while the program is running.
Los objetos pueden ser inspeccionados mientras el programa se está ejecutando.
You can customize the way warnings and error messages are displayed while the program is running.
Puede personalizar la forma en que los mensajes de aviso y error se muestran mientras el programa se esta ejecutando.
Enhanced user interface is compatible with wide screen laptops and leaves the desktop more accessible even while the program is running.
Interfaz de usuario mejorada es compatible con ordenadores portátiles de pantalla ancha y deja el escritorio más accesible incluso mientras se está ejecutando el programa.
As well as allowing inspection of objects while the program is running, objects can be dynamically created, and their methods can be invoked.
Además de permitir la inspección de objetos mientras el programa se está ejecutando, los objetos pueden crearse dinámicamente y sus métodos pueden ser invocados.
The information is protected by password while the program is running, when the information is saved to disk after the program is closed and when the information is backed up.
Mediante clave de acceso y encriptación, la información se protege durante la ejecución del programa, al guardar la información en el disco tras la ejecución y al realizar las copias de seguridad.
When it is set on an executable program, you get the privileges of the owner of that program file while the program is running on your behalf, whether or not they match your own.
Cuando este permiso es definido en un programa ejecutable usted logra los privilegios de el propietario de el archivo del programa mientras el programa corra por parte suya, sean o no de su propiedad.
Languages that are dynamic allow developers to extend certain aspects of the language by adding new code or introducing new objects (such as a Post object) while the program is running versus needing to compile the program.
Los lenguajes que son dinámicos permiten a los desarrolladores extender ciertos aspectos del lenguaje añadiendo nuevo código o introducir nuevos objetos (como un objeto Post) mientras que el programa se está ejecutando versus la necesidad de compilar el programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 94 ms.
