We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And while this may seem finical and trifling, to high-frequency trading firms the principle of 'time is money' needs a finer measure than grains of sand, with each millisecond apparently having million-dollar implications.
Y si bien esto puede parecer de poca trascendencia, para las empresas de comercio de alta frecuencia, cuyo principio es "el tiempo es oro", cada milisegundo conlleva un millón de dólares de implicaciones.
And while this may seem like counterintuitive advice coming from me, on this day and to this audience, here it is.
Y aunque esto pueda parecer un consejo contradictorio viniendo de mí, en este día y a este público, aquí está.
While this may seem like a no-brainer, it is often overlooked.
Aunque esto pueda parecer de sentido común, muchas veces se pasa por alto.
But I assure you, while this may seem like something more, it's just a bump in the road.
Pero le aseguro que, que aunque esto puede parecer algo más, es sólo un bache en el camino.
While this may seem overwhelming it doesn't have to be.
Aunque esto puede parecer abrumador, no tiene que serlo.
Now, while this may seem unrealistic, the proposed changes and additions themselves actually make a lot of sense and are not over-the-top in terms of the amount of XP they would reward.
Si bien esto puede parecer poco realista, los cambios y adiciones propuestos en sí mismos tienen mucho sentido y no son exagerados en términos de la cantidad de XP que recompensarían.
However, while this may seem like a simple and practical solution, using the internet as a source of atomic clock timing can lead to all sorts of problems.
Sin embargo, si bien esto puede parecer una solución sencilla y práctica, el uso de Internet como fuente de sincronización del reloj atómico puede dar lugar a todo tipo de problemas.
Clownpiece claims that, while this may seem like an unusual power for a nature spirit, it's nothing strange in Hell where "nature" consists mainly of the souls of the dead.
Clownpiece afirma que, si bien esto puede parecer un poder inusual para un espíritu de la naturaleza, no es nada extraño en el Infierno, donde la "naturaleza" se compone principalmente de las almas de los muertos.
NEVER drench a fabric couch in soapy water and while this may seem like common sense to most, there will definitely be some who get this order wrong.
NUNCA mojes un sofá de tela con agua y jabón y, si bien esto puede parecer de sentido común, definitivamente habrá quienes se equivoquen en el orden de la limpieza.
While this may seem like a long time, it can pass quite quickly.
Si bien esto puede parecer mucho tiempo, puede pasar bastante rápido.
While this may seem like bad news for your church, it's not.
Aunque esto pueda parecer una mala noticia para su iglesia, no lo es.
While this may seem a little wishy-washy, several studies have shown its success.
Si bien esto puede parecer un poco vacío, varios estudios han demostrado su éxito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.