We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this reason, and while we strive to fill orders promptly, it is possible that the shipment of products is delayed up to one week from the date of receipt of order and payment of the products.
Por este motivo, y aunque nos esforzamos por atender los pedidos de forma inmediata, es posible que el envío de los productos se demore hasta una semana desde el momento de la recepción del pedido y pago de la mercancía.
Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal data, we cannot guarantee its absolute security.
Por tanto, aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger sus datos personales, no podemos garantizar por completo su seguridad.
Therefore, while we strive to use commercially reasonable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Por lo tanto, si bien nos esforzamos por usar los medios comercialmente razonables para proteger su información personal, no podemos garantizarle que esté totalmente segura.
The security of your personal information is important to us and while we strive to use commercially acceptable means to protect, recalls that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage, es 100 % insurance.
La seguridad de tu información personal es importante para nosotros y si bien nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para protegerla, recuerda que ningún método de transmisión por Internet o método de almacenamiento electrónico, es 100 % seguro.
Our mobile-first world demands we rise to challenges we may not even be aware of yet, while we strive to create increasingly unique and amazing experiences to delight them.
Nuestro mobile-first world exige que nos enfrentemos a desafíos que aún no conocemos, mientras nos esforzamos por crear experiencias cada vez más únicas y asombrosas para deleitarlos.
Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Por lo tanto, mientras nos esforzamos por utilizar todos los recursos disponibles para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security and any transmission is at your own risk.
Por lo tanto, aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta y cualquier transmisión se realizará bajo su propio riesgo.
Therefore, while we strive to use the highest industry standards of electronic security to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Por lo tanto, mientras nos esforzamos por utilizar los más altos estándares de seguridad electrónica de la industria para proteger su información personal, no podemos garantizar su absoluta seguridad.
Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security and thereby usage in a manner that is inconsistent with this Privacy Policy.
Por lo tanto, aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su información personal, no podemos garantizar su confidencialidad o la seguridad absoluta.
Therefore, while we strive to safeguard the confidentiality of your personally identifiable information, transmissions made by means of the Internet cannot be made absolutely secure.
Si bien nos esforzamos por proteger su información de identificación personal, no podemos garantizar la seguridad de la información que nos transmita, por lo que insto a que tome todas las precauciones para proteger su información de identificación personal cuando se encuentre en Internet.
We should seek the Lord's direction and strength to sustain us while we strive to know His will regarding our family relationships.
Debemos procurar la dirección y fortaleza del Señor para sostenernos mientras nos esforzamos por conocer Su voluntad con respecto a nuestras relaciones familiares.
Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security. Links To Other Sites
Por lo tanto, mientras nos esforzamos por utilizar el estado de la tecnología y los estándares aceptados por la industria para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
May each of us appreciate our many blessings, even when persecuted, as a source of strength while we strive to be faithful to our calling.-Matt.
Que cada uno de nosotros aprecie nuestras muchas bendiciones, incluso cuando somos perseguidos, como una fuente de fuerza mientras nos esforzamos por ser fieles a nuestra vocación. -Mat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.