Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while we were still
Vertaling van "while we were still" in Spaans
cuando aún éramos
mientras aún estábamos
cuando aún estábamos
mientras aún éramos
mientras todavía estábamos
cuando todavía estábamos
mientras seguíamos
mientras estábamos aún
aun cuando éramos
siendo nosotros todavía
mientras éramos todavía
cuando éramos todavía
que cuando todavía éramos
cuando estábamos
cuando eramos aún
He did not forsake us while we were still sinners.
Él nunca nos olvidó cuando aún éramos pecadores.
He saved us while we were still sinners and had no good works to show for ourselves.
Él nos salvó cuando aún éramos pecadores y no teníamos obras buenas.
The guests started arriving round about seven, while we were still cooking.
Los invitados empezaron a llegar hacia las siete, mientras aún estábamos cocinando.
The tail section broke off while we were still in the air.
La sección de la cola se partió mientras aún estábamos en el aire.
But, while we were still together, my dad died and.
Pero, cuando aún estábamos juntos, mi padre murió y...
They announced that they came to demolish the house and they started doing it while we were still inside.
Anunciaron que vinieron a demoler la casa y empezaron a hacerlo cuando aún estábamos dentro.
He was probably flirting with her while we were still together.
Él probablemente estaba flirteando con ella mientras aún estábamos juntos.
Looks like the same team pulling off an equally coordinated heist while we were still investigating the first.
Parece que el mismo equipo realizó un atraco igualmente coordinado mientras aún estábamos investigando el primero.
Yet, from the flight's front camera shown on our screen, we saw how other planes went by while we were still there waiting.
Sin embargo, desde la cámara frontal del vuelo que aparece en su pantalla, vimos cómo otros aviones pasaban mientras aún estábamos allí esperando.
What was happening here was an attempt to hold onto a new shore while we were still flying down the river, not yet at our intended destination.
Lo que estaba pasando aquí era un intento de asirse a una nueva orilla, cuando aún estábamos volando por el río, aún no en nuestro destino previsto.
He asked me before while we were still poor.
Él me lo pidió antes cuando aún éramos pobres.
I'm not defending your decision to kill Aaron's entire family, to go out of town and kill the aunt while we were still together.
No estoy defendiendo tu decisión de matar a toda la familia de Aaron, de salir de la ciudad y matar a la tía mientras aún estábamos juntos.
Hell's bells, the storm blew away the tent while we were still sleeping.
¡Caramba!, la tormenta se llevó la tienda mientras aún estábamos durmiendo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 199 ms.
