He walked to a field where some 13-year-old boys in red and white jerseys were kicking around a soccer ball.
Caminó hasta llegar a una cancha donde unos niños de 13 años que vestían camisetas rojas y blancas pateaban el balón.
The team has white jerseys, and they are called "the whites" or "the meringues" (meringue is a dessert that is very sweet and white) by many people.
El equipo tiene camisetas que son blancas, y se llaman "los blancos" o "los merengues" (merengue es una postre muy dulce y blanco) de mucha gente.
The red and white jerseys were adorned with a badge carrying number 14 and a portrait of JC.
Las camisetas rojas y blancas estaban adornadas con una insignia que llevaba el número 14 y un retrato de JC.
Local Knowledge: Don't drop in on the guys wearing white jerseys over their wetsuits and time your entry or else you'll be smashed into the rocks.
Conocimiento Local: No saltes las olas a los tipos que usan jerseys blancos sobre sus trajes de neopreno y mide el tiempo de tu entrada o de lo contrario te estrellarás contra las rocas.
It will be featured in a patch on the sleeve of the Padres' white jerseys.
Esto se podrá observar en un parche de la manga del uniforme blanco de los Padres.
The relationship between Mahou and the Atlético de Madrid football club is historic, and it has grown stronger over the years through the sharing of unforgettable moments with all the fans of the red and white jerseys.
La relación entre Mahou y el Atlético de Madrid es histórica y se ha afianzado a lo largo de los años compartiendo momentos inolvidables para todos los aficionados rojiblancos.
The Argentines were supposed to wear white jerseys as the away team but came onto the court in Lima in blue, the same color as Colombia.
"Las Gigantes" argentinas ingresaron en la cancha para disputar el partido ante Colombia con camisetas azules, el mismo color que vestían sus rivales.
With their green and white jerseys, the Celtics have been a familiar team at the NBA finals, and in fact, have won 16 NBA Championship titles.
Con sus remeras verdes y blancas, los Celtics han sido un equipo que ha llegado regularmente a las finales y de hecho, ha ganado 16 Campeonatos de la NBA.
In 1953, when Australia toured again, the Springboks wore white jerseys for the test matches.
En 1953, cuando Australia estuvo de nuevo de gira, los Springboks llevaron jerséis blancos para los test matches.
Young helped the White Jerseys take a seven-point first-half lead in a game that was close from the start.
Young ayudó al equipo blanco a tomar una ventaja de siete puntos en la primera mitad en un partido en el que no fue titular.
This led her to undertake the adventure of compiling stories and recollections concerning the club's tours; photographs soon emerged and in the final tally there was sufficient material for a complete book that could faithfully document the activities of the White Jerseys.
Pero en la aventura de reunir historias y anécdotas acerca de sus participaciones, llegó a recabar fotografías y suficiente material para un libro que registra con fidelidad las actividades de los blancos.
The president posted photographs on her Twitter account showing her with Trump and May holding red and white jerseys bearing their respective names in meetings at a NATO summit in Brussels.
La propia presidenta publicó en su cuenta de Twitter @KolindaGK, fotos con Trump y May, y sus respectivas camisetas a cuadros rojos y blancos, con el nombre de los dos líderes políticos a la espalda.
In 1953, when Australia toured again, the Springboks wore white jerseys for the test matches.
En 1953, cuando Australia estuvo de nuevo de gira, los Springboks llevaron jerséis blancos para los test matches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.