The purge continued for weeks and became known as the White Terror.
La purga continuó durante semanas y se conoció como el Terror Blanco.
Much of the violence of the White Terror was spontaneous and anarchic.
Gran parte de la violencia del Terror Blanco fue espontánea y anárquica.
It should also not subject food operators to white terror.
Tampoco debe someter a los operadores de comida al terror blanco.
Many families fled their homes to escape the ruthless environment of white terror.
Muchas familias huyeron de sus hogares para escapar del entorno despiadado del terror blanco.
Children grew up in fear, shaped by the ongoing climate of white terror.
Los niños crecieron con miedo, moldeados por el clima continuo del terror blanco.
The White Terror was characterized by systematic executions of suspected leftist sympathizers.
El terror blanco se caracterizó por ejecuciones sistemáticas de presuntos simpatizantes de izquierda.
During the revolution, white terror reigned, leaving communities shattered and lives disrupted.
Durante la revolución, reinó el terror blanco, dejando comunidades destrozadas y vidas alteradas.
Through art, they expressed the pain experienced during the era of white terror.
A través del arte, expresaron el dolor vivido durante la era del terror blanco.
Oppression flourished during white terror, creating a climate of mistrust and fear.
La opresión floreció durante el terror blanco, creando un ambiente de desconfianza y miedo.
Scholars debate the lasting impacts of white terror on political movements today.
Los académicos debaten los impactos duraderos del terror blanco en los movimientos políticos actuales.
Public protests were quelled brutally during the era defined by white terror.
Las protestas públicas fueron extinguidas brutalmente durante la era definida por el terror blanco.
Survivors of the White Terror rarely spoke about the disappearances and torture.
Los sobrevivientes del terror blanco rara vez hablaban de las desapariciones y la tortura.
The museum's new exhibition examines the White Terror through personal letters and photographs.
La nueva exposición del museo analiza el terror blanco mediante cartas y fotografías personales.