Vertaling van "who base" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Good luck to those who base their lives on this uncertain promise.
Buena suerte a aquellos que basan su vida en esta incierta promesa.
Avoid preparers who base their fee on a percentage of the refund.
Evite preparadores que basan su pago en un porcentaje de su reembolso.
To people who base eight years of research on a typo in a scientific journal.
A quienes basan ocho años de investigación en un error de impresión.
We hate those who base their judgments on the way people look, talk or even by the color of their skin.
Odiamos a esos quienes basan su juicio sobre la forma en que la gente se arregla, habla o hasta por el color de su piel.
As the hearts of individuals change, the consciousness of humanity will also be changed by the influence and uplifting vibration of those who base their lives on the laws of love and truth.
A medida que el corazón de las personas se transforme, la conciencia de la humanidad también cambiará gracias a la influencia y la vibración inspiradora de quienes fundamentan su vida en las leyes del amor y la verdad.
The narrative approach enjoys plays and important role in mediation thanks to authors like Cobb, Winslade or Monk, who base their practice on a soundly elaborated theory.
El enfoque narrativo tiene un espacio consolidado en mediación gracias a autores como Cobb, Winslade o Monk, quienes fundamentan su práctica desde una teoría sólidamente elaborada.
Avoid tax preparers who base their fees on a percentage of the refund.
Evite a preparadores que basan sus honorarios sobre un porcentaje del reembolso.
Committed professionals who base their day to day effort and perseverance.
Profesionales comprometidos que basan su día a día en el esfuerzo y la constancia.
Dairy producers who base their production on silage are excluded from this payment.
Los productores lecheros que basan su producción en el ensilado quedan excluidos de este pago.
This is the ultimate outlook of those who base their belief system on humanism.
Esta es la perspectiva final de aquellos que basan su sistema de creencias en el humanismo.
Professionals committed to this great project who base their daily work on effort and constancy.
Profesionales comprometidos con este gran proyecto que basan su día a día en el esfuerzo y la constancia.
Also for people who base their own self-esteem in the opinion others have of it.
También para las personas que basan su propia autoestima en la opinión que los demás tengan de ella.
There are also activists who base their actions on what they "feel" they should do.
También hay activistas que basan su acción en lo que ellos sienten que deben hacer.