Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
who can assert
Vertaling van "who can assert" in Spaans
Quién puede afirmar
que pueden hacer valer
quienes pueden afirmar
Is there anyone who can assert that the jungle of radar and cellular telephone systems is not one of the causes triggering this extremely serious public health situation in the Pelagie Islands?
Con estos datos, ¿quién puede afirmar que la selva de sistemas radares y de telefonía móvil no es una de las causas de esta grave situación sociosanitaria?
The right holders or exclusive licensee are generally the only persons who can assert IPRs.
Los titulares de derechos o los licenciatarios exclusivos son, por lo general, las únicas personas que pueden hacer valer derechos de propiedad intelectual.
Today's solemn proclamation should also be an occasion for all European citizens who can assert their own rights on the basis of the Charter to reflect on their duty to the community of Europeans, the wider world and future generations.
La proclamación solemne de hoy debe constituir asimismo una ocasión para que todos los ciudadanos europeos que pueden hacer valer sus propios derechos de conformidad con la Carta reflexionen acerca de su deber con la comunidad de europeos, el resto del mundo y las generaciones futuras.
Even today, there are those who can assert that the toxicity of pesticides, insecticides, fungicides, etc. is not proven. on the environment.
Incluso hoy en día, hay quienes pueden afirmar que la toxicidad de pesticidas, insecticidas, fungicidas, etc. no está probada. sobre el medio ambiente.
It is not enough to note changes in the sunspots; who can assert that only those changes were the causes of cosmic storms?
No es suficiente notar los cambios en las manchas solares; ¿quién puede aseverar que solo esos cambios fueron las causas de las tormentas cósmicas?
You have a wonderful wife, who can assert her beauty only in a city.
Tiene Ud. una esposa maravillosa, que puede lucir su belleza sólo en una gran ciudad.
Pesticides and microbiological degeneration of soils Even today, there are those who can assert that the toxicity of pesticides, insecticides, Read more
Pesticidas y degeneración Pesticidas y degeneración microbiológica de suelos Incluso hoy en día, hay quienes pueden afirmar que la toxicidad de pesticidas, insecticidas, Leer más
They are complex, delicate and vulnerable. Who can assert that one step in a new direction - even if made with goodwill - will not derail the whole exercise?
Esas negociaciones son complejas, delicadas y vulnerables. ¿Quién puede afirmar que un paso en una nueva dirección -incluso dado con buena voluntad- no hará descarrilar todo el proceso?
Who can assert that the flesh that has been brought to us in the morning is healthy and harmless?
¿Quién puede afirmar que la carne que se trae a la mañana es sana e inocua?
Who can assert the existence of this dual Universe?
¿Quién puede afirmar la existencia de este Universo dual?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor who can assert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
