Vertaling van "who knocks" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here, anyone who knocks finds a welcoming answer.
Aquí, el que llama encuentra un lugar donde agarrarse.
A pilgrim is any person who knocks on the door in a spirit of internal quest.
Un peregrino es aquella persona que llama a la puerta con un espíritu de búsqueda interior.
Seriously, is he really the one who knocks?
Without that furtive seller who knocks at the door, everyone has fewer chances to make ends meet.
Sin ese vendedor furtivo que toca a la puerta, todos tienen menos posibilidades de llegar a fin de mes.
It is therefore the contact who knocks at the door and asks to be let in.
Es por lo tanto el contacto quien toca a la puerta.
You may have heard the story (a fable to be sure) about the father who knocks on his son's door.
Posiblemente hayas escuchado la historia (una fabula por seguro) sobre el padre quien toca en la puerta de su hijo.
It is the voice of my beloved who knocks
Es la voz de mi amado que llama
If it's the future head of the house who knocks... then yes.
Si es el futuro jefe de la casa el que llama... entonces sí.
Everyone knows that the sisters that are living there are extremely helpful to anyone who knocks on their door.
Es sabido por todos que las hermanas que lo llevan han ayudado y ayudan muchísimo a todo aquel que toca su puerta.
For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened.
Porque todo el que pide recibe; el que busca encuentra; y al que llama, se le abre la puerta.
The kindness of the one who opens the door demands, on the other side, respect from the one who knocks.
La gentileza de quien abre la puerta exige, de la otra parte, el respeto por parte del que llama.
He said, 'he who seeks finds and who knocks will be let in'
Él dijo, 'el que busca encontrara y al que llama se le dejara entrar
For every one who asks, receives; and he who seeks, finds; and to him who knocks, the door shall be opened.
Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, es abierto.