Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
who might commit
Vertaling van "who might commit" in Spaans
que pudieran cometer
With respect to article 10, paragraph 53 referred briefly to the inclusion of education regarding human rights and the prohibition of torture in the training of all officials who might commit that offence.
Con relación al artículo 10, en el párrafo 53 se hace una escueta referencia a la inclusión de los temas de derechos humanos y a la interdicción de la tortura en las actividades de formación de todos los funcionarios que pudieran cometer esa actuación delictiva.
BMA Scotland chairman Dr Peter Terry said it was "extremely unlikely" that pre-employment checks would identify potential NHS employees people who might commit future terrorist acts.
El presidente de la BMA Escocia, Dr. Peter Terry dijo que era "muy poco probable" que los chequeos de pre-empleo puedan identificar a potenciales empleados de NHS que pudieran cometer actos terroristas en el futuro.
Awareness campaigns aim to reduce the stigma around those who might commit suicide.
Las campañas de concienciación buscan reducir el estigma en torno a quienes podrían quitarse la vida.
This constitutes a blatant negation of the rights of those persons who might commit acts without comprehending the gravity of their liability.
Esto constituye un flagrante menoscabo de los derechos de esas personas, que habrían perpetrado esos actos sin percatarse de la grave responsabilidad que conllevan.
Measures must also be planned to deal with all individuals who might commit or encourage acts that are in violation of human rights or who would protect the perpetrators of crimes committed in that context.
También deben preverse medidas para hacer frente a quienes cometan violaciones de los derechos humanos o las alienten, así como a quienes protejan a los perpetradores de tales crímenes.
Hell is reserved for just a few really bad people, maybe somebody who might commit murder intentionally.
El infierno esta reservado para pocas personas que son muy malas, para aquellos que cometen asesinatos intencionales, generalmente este tipo de gentes van al infierno.
Legislation focused instead on refusing entry to those who were seen as likely to increase the government-assistance rolls or who might commit criminal acts.
La legislación se centraba más bien en rechazar la entrada de quienes se consideraba que aumentarían las listas de los socorridos por el gobierno o pudieran cometer actos delictivos.
Acknowledging one s fallibility: the participants perceive themselves as people who might commit errors. They recognize that an error might occur involuntarily.
Reconociendo ser falible: los sujetos de la investigación se perciben como personas que pueden cometer errores, reconocen que, mismo sin querer, el error puede suceder.
A special "terrorism" unit has been set up within the judicial police service of the Grand Ducal Police, to search for, process, use and collect information concerning individuals who might commit terrorist attacks.
En el marco del Servicio de Policía Judicial de la Policía del Gran Ducado se ha creado un grupo especial contra el terrorismo, encargado de investigar, procesar, utilizar y reunir información acerca de las personas que podrían cometer atentados terroristas.
To provide for systematic checking of prisoners facing and posing danger, the General Director of Prison Service issued an order in 1994 which regulates in detail the identification of prisoners potentially exposed to violence, and those who might commit violence.
Para comprobar sistemáticamente quién está expuesto o quién causa la violencia, en 1994 el Director General del Servicio Penitenciario dictó una orden que reglamentaba detalladamente la identificación de los reclusos que podrían estar expuestos a la violencia y los que podrían causarla.
Synoniemen voor who might commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
