People recognize her as a feeling person who values emotional connections.
La gente la reconoce como una persona empática que valora las conexiones emocionales.
He identifies as a conservative who values fiscal responsibility in government.
Se identifica como un conservador que valora la responsabilidad fiscal en el gobierno.
It is you who values the quality of our services and the guide.
Es usted quien valora la calidad de nuestros servicios y del guía.
An ipse dixit isn't enough to convince anyone who values evidence.
Una simple afirmación no es suficiente para convencer a quien valora la evidencia.
She identifies as a right-wing voter who values traditional family structures.
Se identifica como una votante de derecha que valora las estructuras familiares tradicionales.
Using a shoe tree is essential for anyone who values their shoe collection.
Usar una horma es esencial para cualquiera que valore su colección de zapatos.
It's refreshing to meet a straight shooter who values honesty over diplomacy.
Es refrescante conocer a alguien que valora la honestidad por encima de la diplomacia.
I admire a woman who values the sanctity of human life.
Admiro a la mujer que valora la santidad de la vida humana.
We think of the demanding customer who values quality and design.
Pensamos en el cliente exigente que valora la calidad y el diseño.
He's a genuine person who values the importance of always keeping it real.
Es una persona genuina que valora la importancia de mantener siempre la autenticidad.
Imagine a woman who values the women in her life.
Imagina a una mujer que valora a las mujeres de su vida.
I come from a very good family who values tradition and manners.
Vengo de una familia muy buena que valora la tradición y los modales.
A quick release skewer is essential for any cyclist who values efficiency.
Un cierre rápido es esencial para cualquier ciclista que valore la eficiencia.