Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
who will interpret
Vertaling van "who will interpret" in Spaans
que interpretarán
que interpretará
Quién va a interpretar
We can advance that we have the script within a 90% of development, the takings of special effects are almost ready and at the moment we are in process of selection of the actors who will interpret in the short film.
Os podemos adelantar que disponemos de un guion al 90% de desarrollo, las tomas de efectos especiales están casi listas y actualmente nos encontramos en proceso de selección de los actores que interpretarán el corto. 12 de junio de 2006
These concerts also serve to give much-merited recognition to noteworthy pupils of the school, who will interpret as soloists in musical works accompanied by the orchestra.
Así mismo, dar un merecido reconocimiento a los alumnos destacados que interpretarán piezas como solistas en acompañamiento con la orquesta.
You will be accompanied by a guide who will interpret the surroundings and will be explaining you the different curiosities of the area along the route.
Irás acompañado de un guía que interpretará el entorno y te irá explicando las diferentes curiosidades de la zona durante la ruta.
The Musical Overture will be executed by the pianist Efraín Callejo Periáñez who will interpret Sonata KV 333 by W. A.
La Obertura Musical la ejecutará el pianista Efraín Callejo Periáñez que interpretará la Sonata KV 333 de W. A. Mozart, y el Estudio Op.
Just so that there are no misunderstandings: there are certain industry lobbyists who will interpret this to mean that there are not enough checks and not enough pressure on industry when the Council makes pronouncements of this kind.
Para que no haya malentendidos: hay ciertos lobistas del sector industrial que interpretarán que no se realizan bastantes controles y que no se presiona lo suficiente a la industria cuando el Consejo se pronuncia de esta manera.
You will be delighted by authentic virtuoso musicians who will interpret the works of great artists with rigour and passion: Chopin's sensitivity, Liszt's overwhelming strength, Mozart's magic dexterity or Bach's impossible metrics will not leave you indifferent.
Te deleitarás con auténticos músicos virtuosos que interpretarán con rigor y pasión las obras de los grandes maestros: la sensibilidad de Chopin, la arrebatadora fuerza de Liszt, la destreza mágica de Mozart o la métrica imposible de Bach no van a dejarte indiferente.
The tribute will be staged by theatre and opera director Robert Carsen and will also feature dancers, musicians, singers and actors who will interpret pieces of work admired by Lagerfeld.
El homenaje estará en escena por el director de teatro y ópera Robert Carsen y también contará con bailarines, músicos, cantantes y actores que interpretarán obras admiradas por Lagerfeld.
Working with the Senate, we are appointing judges who will interpret the Constitution as written, including a great new Supreme Court Justice, and more circuit court judges than any new administration in the history of our country.
Trabajando con el Senado, estamos nombrando jueces que interpretarán la Constitución tal como está escrita, incluyendo un gran juez nuevo de la Corte Suprema y más jueces de tribunales de circuito que cualquier nueva administración en la historia de nuestro país.
This year, the White Night pays a special tribute to the Spanish filmmaker Pedro Almodovar with a great creative act. Alberto Iglesias will put the music of his famous soundtracks and Almodovar will choose two more artists who will interpret the most representative songs of his filmography.
Este año, se le rinde tributo con un acto creativo, en el que participarán el propio Almodóvar y Alberto Iglesias - usando sus bandas sonoras -, así como otros dos artistas escogidos por el propio director, que interpretarán las canciones más famosas de su filmografía.
Working with the Senate, we are appointing judges who will interpret the Constitution as written, including a great new Supreme Court Justice, and more circuit court judges than any new administration in the history of our country.
Trabajando con el Senado, estamos nombrando jueces que interpretarán la Constitución tal como está escrita, entre ellos un nuevo magistrado del Tribunal Supremo, y a más jueces de tribunales de primera instancia que ningún nuevo Gobierno en la historia de nuestro país.
"The president should work with members of both parties to pick judges from within the judicial mainstream, who will interpret the law rather than make it."
"El presidente debería trabajar con miembros de ambos partidos para elegir jueces establecidos dentro del sistema judicial, quienes interpretaran la ley en ves de hacerla."
We have a trained team of InTouch nutritionists, who will interpret the data that has already been crunched.
Contamos con un equipo capacitado de nutricionistas InTouch, quienes interpretarán los datos procesados.
Joining them via videoconference is geophysicist Jeremy Church, who will interpret the test line results.
Junto a ellos a través de videoconferencia Jeremy es un geofísico Iglesia, quien interpretará los resultados de la prueba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor who will interpret in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 56 ms.
