Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose documents
Vertaling van "whose documents" in Spaans
In fact, they risk law suits if they reject a potential employee whose documents reasonably appear to be valid.
De hecho, corren el riesgo de que se los demande si rechazan a un empleado potencial cuyos documentos parecerían ser válidos.
Of these four types of notaries the ones whose documents are used most often in genealogical research are those of the public notary.
De estos cuatro tipos de notarios aquellos cuyos documentos se utilizan con mayor frecuencia en la investigación genealógica son los del notario público.
By the time it's proven in court whose documents are original twenty years will pass!
Por el momento se ha comprobado en los tribunales cuyos documentos son originales.
Simply moving from one place to another can be a dangerous and humiliating experience for people whose documents do not match their expression.
El simple movimiento de un lugar a otro puede ser una experiencia peligrosa y humillante para las personas cuyos documentos no coinciden con su expresión.
In this way, we can inform you of any changes that may be made in the future for tenders whose documents you have downloaded.
De esta forma, le podremos notificar los cambios que en el futuro se puedan producir en las licitaciones cuyos documentos usted haya descargado.
Most were undocumented migrant workers and had been given basic assistance to return to their place of origin for reintegration; a one-stop shop existed for those whose documents could be processed.
La mayoría son trabajadores migratorios indocumentados y han recibido asistencia básica para regresar a su lugar de origen y reintegrarse; existe una oficina de centralización de trámites para aquellos cuyos documentos pueden ser procesados.
The lack of access to identity documents is common for children and adults who do not have documents or whose documents have expired.
La falta de acceso a documentación de identidad es usual en los niños y adultos que carecen de documentos o cuyos documentos han caducado.
We reserve our right to refuse for travel any passenger whose documents are not according to the laws, rules or instructions regarding the travel.
Nos reservamos el derecho de no aceptar para el viaje cualquier pasajero cuyos documentos no se rigen por las leyes, las reglas o las instrucciones de viaje.
The average standing time in customs for trucks whose documents are processed by us is about 2 hours.
El tiempo medio de estacionamiento en la aduana para los camiones cuyos documentos llevamos a cabo nosotros es de 2 horas.
Applicants who do not wish to collect their documents in person and whose documents cannot be collected by one of the above should select pass back by courier at the time they make their visa application
Aquellos solicitantes que no deseen recoger sus documentos en persona y cuyos documentos no puedan ser recogidos por un representante que cumpla con los requisitos mencionados, han de contratar el servicio de mensajería en el momento de solicitar el visado.
We reserve the right to refuse carriage to anyone (and/or their baggage) who has not complied with, or whose documents do not appear to comply with, such checks and requirements.
Nos reservamos el derecho a denegar el transporte a cualquier persona (o su equipaje) que no haya cumplido con dichos controles y requerimientos o cuyos documentos no parezcan cumplir dichos controles y requerimientos.
It would be impossible to carefully summarize or explain them all, partly because of all the gaps even among the best informed-on whose documents I'm basing my observations-and partly for reasons of space.
No es posible reseñarlos ni explicarlos todos con detenimiento. En parte porque existen muchas lagunas, incluso entre los mejores informados -en cuyos documentos me baso- y en parte por razones de espacio.
In the same way someone answered: "As far as I know, only those whose documents and arguments are not convincing are refused a visa."
De la misma manera que alguien respondió: "Que yo sepa, solo se les niega el visado a aquellos cuyos documentos y argumentos no son convincentes".
Synoniemen voor whose documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 61 ms.
