Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose forms
Vertaling van "whose forms" in Spaans
cuyas formas
cuyos formularios
I was trained in a traditional monastic model whose forms are conductive to the state of not-knowing.
Personalmente fui formado en un modelo tradicional monástico, cuyas formas conducen al estado de no-saber.
I, whose forms are diverse and multiple, receive my offerings in the hours established by fate.
Yo, cuyas formas son diversas y múltiples, recibo mis ofrendas en las horas fijadas por el destino.
For example, imagine that you are designing the form template for a permit application whose forms will be used by the following types of users
Por ejemplo, suponga que está diseñando la plantilla de formulario para una solicitud de permiso cuyos formularios se utilizarán en los siguientes tipos de usuarios
Instead of designing three form templates for each type of user and managing the data from all of those forms, you can design one form template whose forms collect all of the data and add a user role for each type of user.
En lugar de diseñar tres plantillas de formulario para cada tipo de usuario y de administrar los datos de todos esos formularios, puede diseñar una única plantilla de formulario cuyos formularios recopilen todos los datos y agregar una función de usuario para cada tipo de usuario.
But these techniques came to be used for objects whose forms were alien to the native tradition.
Pero estas técnicas empezaron a ser usadas para elaborar objetos cuyas formas eran ajenas a la tradición nativa.
We keep a small selection of cats boxes ready for you, whose forms are inspired by various famous buildings.
Mantenemos una pequeña selección de cuadros de gatos listos para usted, cuyas formas se inspiran en varios edificios famosos.
Indeed, few of us are lucky, who lose weight proportionally or whose forms are rounded evenly.
De hecho, pocos de nosotros somos afortunados, que pierden peso proporcionalmente o cuyas formas se redondean de manera uniforme.
Moulds whose forms can be positive or negative relating to the material sliding line are used.
Se utilizan moldes cuyas formas pueden tomarse en positivo y parcialmente en negativo, respecto a la línea de desplazamiento del material plástico.
Like shadows of flesh on flesh, whose forms are both definite and defining.
Como sombras de la carne en la carne, cuyas formas son al mismo tiempo definidas y se definen.
Acne combines different kinds of lesions, whose forms depend on the nature of the skin and hormonal changes.
El acné combina diferentes tipos de lesiones cuyas formas dependen de la naturaleza de la piel y de los cambios hormonales.
The research is focused on modern collective housing projects whose forms of implantation stand out in the relationship with the urban context that precedes them.
La investigación se ocupa de proyectos modernos de vivienda colectiva cuyas formas de implantación sobresalen en la relación con el contexto urbano que le precede.
This new century will be witness to a striking globalization process, overwhelming and unstoppable, whose forms, levels, impacts and significance could never have been imagined a few years ago.
Este nuevo siglo será testigo de una impresionante globalización, arrolladora e indetenible, cuyas formas, niveles, efectos y trascendencia jamás hubiésemos podido visualizar unos años atrás.
As care-givers we often confront those whose forms of life are not congenial with the values we ourselves bring to the relationship.
Como cuidadores a menudo nos hallamos frente a frente con personas cuyas formas de vida no congenian con los valores que nosotros mismos traemos a la relación.
Synoniemen voor whose forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 61 ms.
