Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose foundation
Vertaling van "whose foundation" in Spaans
cuya fundación
cuyo fundamento
cuyos cimientos
cuya primera
cuyos fundamentos
cuyo cimiento
cuyas bases
cuya base
cuya cimentación
And whose foundation has reached out to them, to show them that we can all be heroes.
Y cuya fundación las alcanzó, para enseñarles que todos podemos ser héroes.
And whose foundation has reached out to them, to show them that we can all be heroes.
Y cuya fundación les ha tendido la mano, para enseñarles que todas podemos ser heroínas.
Hashgraph is a type of distributed ledger technology whose foundation lies in the consensus building.
Hashgraph es un tipo de tecnología de registro distribuido cuyo fundamento se basa en la creación de consensos.
Others whose foundation relates to the consciousness of a world greater than the self, set into relief alterity and openness of mind.
Otros grados, en cuyo fundamento está la conciencia de un mundo más grande que uno mismo, ponen de relieve la apertura del espíritu y la alteridad.
These changes must be carried out with soul-searching deliberation in order to ensure the strengthening of an institution whose foundation must be unshakeably firm.
Esos cambios deben realizarse con introspección deliberada para garantizar el fortalecimiento de una institución cuyos cimientos deben ser inquebrantables.
In contrast, for those whose foundation of faith is not clear, the more time goes by, the more hypocritical they become.
En contraste, para aquellos cuyos cimientos de fe no estén claros, entre más tiempo pase, mas hipócritas se volverán.
It is also an important university town, whose foundation dates from 1495.
Es también una importante ciudad universitaria, cuya fundación data de 1495.
Who were carried off before the time, whose foundation was overflowed with a flood
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, Cuyo fundamento fue como un río derramado
This position has unhappily had a favorable reception in a good number of important international institutions, with the resulting damage to the very concept of family whose foundation is and must be marriage.
Esta actitud ha encontrado, lamentablemente, favorable acogida en un buen número de importantes instituciones internacionales, con el consiguiente deterioro del concepto mismo de familia, cuyo fundamento es, y no puede no serlo, el matrimonio.
19 whose foundation is in the dust,
19 cuyos cimientos no son más que de polvo,
In place of the old economy, a liberating new one must be built: an economy whose foundation must be agriculture, an economy with a diversified and decentralized industry serving agriculture and broad developmental needs.
En el lugar de la vieja economía, tiene que construir una nueva economía emancipadora, cuya fundación tiene que ser la agricultura y una industria diversificada y descentralizada que sirve a la agricultura y las necesidades del desarrollo general.
In the WTO, an institution whose foundation is a system of multilateral rules and commitments, the implications of introducing new principles of a horizontal nature could be far-reaching.
En la OMC, una institución cuyo fundamento es un sistema de normas y compromisos multilaterales, las consecuencias que tiene la introducción de nuevos principios de carácter horizontal puede ser muy amplia.
Was that inspired by your late grandmother, whose foundation also helps aspiring artists?
¿Eso fue inspirado por tu fallecida abuela, cuya fundación también ayuda a jóvenes artistas?
Synoniemen voor whose foundation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 74 ms.
