Download for Windows Premium
Publiciteit
whose head office

Vertaling van "whose head office" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuya sede social
cuyo domicilio social
cuya oficina central
cuya oficina principal
cuya administración central
con sede
su sede social
con domicilio social
It may also be claims on a debtor located in France as well as securities issued by a legal entity whose head office is in France, or by the French State.
También pueden ser reclamaciones sobre un deudor radicado en Francia, así como valores emitidos por una entidad legal cuya sede social se encuentra en Francia, o por el Estado francés.
Its members are businesses or professional organisations whose head office, or at least one of its premises, is located in the Languedoc-Roussillon.
Sus afiliados son empresas u organizaciones profesionales cuya sede social, o uno de sus establecimientos, se encuentra en la región de Languedoc-Roussillon.
Each Member State shall require every undertaking whose head office is situated in its territory to establish an adequate solvency margin in respect of its entire business.
Cada Estado miembro obligará a todas las empresas cuyo domicilio social esté situado en su territorio a constituir un margen de solvencia suficiente relativo al conjunto de sus actividades.
An authorization granted to an agency or branch of an undertaking whose head office is situated in another Member State may be withdrawn if the agency or branch
La autorización concedida a las agencias o sucursales de empresas cuyo domicilio social se encuentre en otro Estado miembro podrá ser retirada cuando la agencia o sucursal
Any conditions not expressly dealt with herein shall be governed by the use of the retail trade sector for companies whose head office is in France.
Cualquier condición no tratada expresamente en este documento se regirá por el uso del sector del comercio minorista para las compañías cuya oficina central se encuentre en Francia.
any undertaking whose head office is outside the Union and whose functions correspond to those of a Union credit institution or investment firm, as defined in points (i) and (ii),
cualquier empresa cuya oficina central se encuentre fuera de la Unión y cuyas funciones se correspondan con las de una entidad de crédito o empresa de inversión de la Unión como se definen en los incisos i) y ii),
Domestic airline concessions were restricted to Brazilian corporations whose head office or place of control was located in Brazil and with at least four-fifths of the voting shares in the hands of Brazilians.
Las concesiones para el transporte aéreo interno estaban limitadas a las empresas brasileñas cuya oficina central o lugar de control estuviesen situados en el Brasil y donde ciudadanos brasileños tuviesen en sus manos por lo menos cuatro quintos de los derechos de voto.
Each Member State shall make access to the activities referred to in Article 2 by any undertaking whose head office is outside the Community subject to an official authorisation.
Cada Estado miembro hará depender de una autorización administrativa el acceso a su territorio de las actividades relacionadas en el artículo 2, para cualquier empresa cuyo domicilio social estuviera fuera de la Comunidad.
Any undertaking whose head office is situated in another Member State and which opens a branch or agency in the territory of the Member State in question
la empresa cuyo domicilio social se encuentre en otro Estado miembro y que abra una sucursal o una agencia en el territorio del Estado miembro interesado
When an insurance undertaking whose head office is outside the Community has branches established in more than one Member State, each branch shall be treated independently with regard to the application of this Directive.
Si una compañía de seguros cuyo domicilio social esté fuera de la Comunidad tuviere sucursales establecidas en más de un Estado miembro, cada sucursal se tratará de forma independiente a efectos de la aplicación de la presente Directiva.
The Lou Cigalon site is hosted by: OVH, whose head office is located at the address below
El sitio de Lou Cigalon está alojado por: OVH, cuya oficina central se encuentra en la dirección que figura a continuación
for projects proposed by applicants whose head office is in Luxembourg or Malta, the maximum amount of funding will be EUR 46150.
para proyectos propuestos por organismos candidatos cuyo domicilio social se halle en Luxemburgo o Malta, el importe de la subvención no excederá de: 46150 EUR.
One denim flag bearer is J Brand, whose head office sits above a factory owned by a Korean-American couple that produces 20,000 pairs for it a week.
Una de las marcas líderes en denim es J Brand, cuya oficina central está encima de la fábrica perteneciente a una pareja Coreano-americana que produce 20.000 pares a la semana.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor whose head office in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 92 ms.