Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose principal task
Vertaling van "whose principal task" in Spaans
cuya principal tarea
cuya tarea principal
YOIs are prisons in all but name: they are run and staffed by the Prison Service whose principal task is to secure and control the inmates.
Están administradas por funcionarios del servicio de prisiones, cuya principal tarea es supervisar y controlar a los internos.
Following consultations, I have decided to appoint a Special Envoy whose principal task will be to facilitate the preparation and convening of this Conference.
Tras efectuar las oportunas consultas, he decidido designar un Enviado Especial cuya principal tarea será facilitar la preparación y celebración de esta conferencia.
Always we have questioned ourselves if organizations and schools, whose principal task is training people for the business world, can keep this rank of technologic development, and if them can train qualified personnel or not.
Siempre se ha cuestionado si los organizaciones y escuelas, cuya tarea principal es la capacitación de las personas para el mundo de los negocios, pueden mantener este grado de desarrollo tecnológico, y sí ellos pueden entrenar personal cualificado o no.
In order that this work may be carried out with the necessary wisdom and prudence, we are establishing a special commission whose principal task will be to implement in the best possible way the prescriptions of the Constitution on Sacred Liturgy itself.
Para que esta obra sea realizada con la oportuna ciencia y prudencia, instituimos una Comisión especial, cuya tarea principal será realizar con todo cuidado las prescripciones de esta Constitución de la Sagrada Liturgia.
Each regional team is led by a head, whose principal task is to direct and coordinate the activities of the team, under the overarching direction of the Subcommittee Bureau, led by the Vice-Chairperson for NPMs in conjunction with the Subcommittee Chairperson.
Cada equipo regional está encabezado por un director cuya tarea principal es dirigir y coordinar las actividades del equipo bajo la dirección general de la Mesa del Subcomité, a cuyo frente se encuentra el Vicepresidente para los MNP conjuntamente con el Presidente del Subcomité.
The national coordinating body established under a ministerial order of 15 June 1998, whose principal task is to ensure intersectoral coordination, in the drawing up and implementation of the national plan of action.
El órgano nacional de coordinación (ONC) creado por decreto ministerial el 15 de junio de 1998, que tiene por misión principal el asegurar la coordinación intersectorial en la elaboración y puesta en práctica del plan de acción nacional.
The ECB and the national central banks constitute the ESCB, whose principal task, notwithstanding any measures that may be taken in 'support of economic policy', is to ensure 'price stability'.
El BCE y los bancos centrales nacionales constituyen el SEBC, cuya principal misión es asegurar la «estabilidad de precios», sin perjuicio de las medidas que pueda acordar en «apoyo a la política económica».
Such an action is also outside the purview of the Security Council, whose principal task, as set out in the Charter, is the maintenance of international peace and security.
Tal acción igualmente está fuera de las funciones del Consejo de Seguridad, cuya labor principal, según se establece en la Carta, es el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
In 2001, the Minister of National Defence established the National Commission on the Implementation of International Humanitarian Law, whose principal task is to provide assistance in performing the said functions of the Ministry.
En 2001, este Ministerio estableció la Comisión nacional para la aplicación del derecho internacional humanitario, cuya principal atribución es prestar asistencia al Ministerio en el ejercicio de dichas competencias.
We recently sent an inspection team to the UK whose principal task was to convince us of the extent to which the additional slaughter programme was being implemented.
Hace algún tiempo, hemos enviado una misión de control a Gran Bretaña sobre todo para convencernos sobre la ejecución del programa de sacrificios adicional.
Synoniemen voor whose principal task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
