Vertaling van "whose purpose is the development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuya finalidad es el desarrollo
cuyo propósito es el desarrollo
cuyo fin es el desarrollo
cuyo objeto sea el desarrollo
Building a more just and fair society depends on everyone of us. Thus we have a strong commitment to children's rights and collaborate with organizations whose purpose is the development and well-being of children.
Una sociedad más justa es responsabilidad de todos, En Happy Way hemos adquirido un compromiso con los derechos de los niños y por ello colaboramos con organizaciones cuya finalidad es el desarrollo y bienestar de los niños y familias más vulnerables.
The Free Trade Zones are delimited areas of the national territory, either public or private property, whose purpose is the development of industrial, commercial or services activities, through a tax exemption structure.
Las Zonas Francas (ZZ.FF.) son áreas determinadas del territorio nacional, de propiedad pública o privada, cuya finalidad es el desarrollo de actividades industriales, comerciales o de servicios, mediante un régimen de exoneración tributaria.
These are intergovernmental organizations whose purpose is the development and promotion of national and international policies to combat money laundering and the financing of terrorism.
Estos son organismos intergubernamentales cuyo propósito es el desarrollo y la promoción de políticas nacionales e internacionales para combatir el lavado de dinero y la financiación del terrorismo.
AMPLUS is a nonprofit association whose purpose is the development and promotion of works of art, preferably carried out with electronic tools.
AMPLUS es una asociación sin ánimo de lucro cuyo fin es el desarrollo y promoción de las obras de arte, preferiblemente las desarrolladas con herramientas electrónicas.
Fundación Socinfo is a private non-profit organization whose purpose is the development of the Information Society.
Fundación Socinfo es una organización privada sin ánimo de lucro cuyo fin es el desarrollo de la Sociedad de la Información.
The purpose of this website is to publicize and promote the products and services of Bit&Brain Technologies S.L., whose purpose is the development and commercialization of neurotechnology applications.
La presente web tiene como objetivo dar a conocer y promocionar comercialmente los productos y servicios de Bit&Brain Technologies S.L., cuya finalidad es el desarrollo y la comercialización de aplicaciones de neurotecnología.
In compliance with Law 15/1999 of Protection of Personal Data, we inform you that your personal data will be stored in a file, entered in accordance with legally prescribed, whose purpose is the development efforts and work you may require.
En cumplimiento de la Ley 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal le informamos que sus datos de carácter personal serán incorporados a un fichero cuya finalidad es el desarrollo de las gestiones y trabajos que nos solicite.
Institutions whose purpose is the development of social interest housing plans and programs, except when concerning non-for-profit organizations made up by the families interested in building their own homes.
Entidades cuyo objeto sea el desarrollo de planes y programas de vivienda de interés social, excepto si se trata de entidades sin ánimo de lucro integradas por familias interesadas en la autoconstrucción de sus viviendas.
Experience and participation in student, political and social associations whose purpose is the development of society through public policies, as well as the carrying out of professional practices in public institutions will be valued.
Se valorará la experiencia y la participación en asociaciones estudiantiles, políticas y sociales que tengan como fin el desarrollo de la sociedad a través de políticas públicas y la realización de prácticas profesionales en instituciones públicas.
entities whose purpose is the development of low-income housing plans and programmes, with the exception of those non-profit entities made up of families interested in building their own homes,
Entidades cuyo objeto sea el desarrollo de planes y programas de vivienda de interés social, excepto si se trata de entidades sin ánimo de lucro integradas por familias interesadas en la autoconstrucción de sus viviendas.
A tutor whose purpose is the development of powers, faculties, extraordinary virtues, etc., is always required in the psychological gymnasium of human existence.
En el Gimnasio Psicológico de la existencia humana, se requiere siempre un "entrenador", con el propósito de producir poderes, facultades, virtudes extraordinarias, etc., etc., etc.
? Supreme Decree No. 28127 of 17 May 2005, whose purpose is the development of national policy objectives and strategies with respect to external integration, economic and trade promotion, and effective market access in keeping with a vision of diplomacy for development
? Decreto Supremo Nº 28127 de 17-05-2005: Tiene por objeto desarrollar los objetivos y estrategias de la política nacional de inserción externa, promoción económica, comercial y de acceso efectivo a los mercados, bajo una visión de Diplomacia para el Desarrollo
He is also a member of the CTN 167/ SC1 Restaurateur Sub-Committee of AENOR, whose purpose is the development of quality standards to be applied to the Spanish restaurant industry.
Miembro del Subcomité de Restauración CTN 167/ SC1 de AENOR, cuyo objetivo es el desarrollo de las normas de calidad a desarrollar en el sector de la restauración en España.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.